I did, and I will never regret it.
我去了，而且我永远不会后悔我去了。
你不会后悔的。
我绝不会后悔。
“You'll never reGREt it,” I say finally.
“你永远不会后悔，”我最后说。
"You'll never regret it," 1 say finally.
“你永远都不会后悔,”我最后说道｡
"You'll never regret it." I say finally.
“你永远不会后悔的，”我最后说。
Take this advice and you'll never regret it.
你接受这个建议就绝对不会后悔的。
If you leave now, you will never regret it.
如果你现在离开，你将不会有遗憾。
To sacrifice one's lifetime for it, and to never regret it.
牺牲一个人的一生的话，并没有感到后悔。
He said: "you have entrusted us with the FIFA World Cup for 2018 and I can promise that you will never regret it."
他说：“你们把2018年国际足联世界杯委托给我们，我可以保证，你们永远不会后悔。”
"You'll never regret it," I say finally. then, squeezing my friend's hand, I offer a prayer for her and me and all of the mere mortal women who stumble their way into this holiest of callings.
“你永远不会后悔，”我最后说。然后紧紧地握住朋友的手，为她、为自己、也为每一位艰难跋涉、准备响应母亲职业神圣的召唤的平凡女性献上自己的祈祷。
Unlike you, I was never a boy naturalist, to my regret. It was more the intellectual, philosophical questions that interested me.
和你(指大卫·爱登堡——译者注)不一样，我不是一个从童年时代就对自然充满兴趣的人，我更感兴趣的是理智和哲学方面的问题。
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel, and then regret it.
爱一个人却得不到对方的爱是一种痛苦，但更痛苦的是爱一个人却没有勇气让那个人知道你的感受，然后你感到遗憾。
But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel, and then regret it.
但是更痛的是爱一个人却没有勇气让他知道，而后为此悔恨终生。
Never regret anything because at one time it was exactly what you wanted.
不要后悔做任何事情，因为曾经有个时候，那正是你想要的。
Do not regret if you never appreciate. Do not hate if you never try to understand. Do not judge until you experience it ourself.
如果你从不珍惜，就不要后悔；如果你从不试着去理解，就不要憎恨；如果你没有亲自经历过，就不要妄加评论。
Not available, although better, but it is also a kind of never regret irreparable.
得不到的，虽然美好，但也是一种，永远都无法弥补的遗憾。
He left and I never saw him again, nor did I regret it.
我说我没有看见过它，我也确实没有看见过。
Never regret anything because at one time it was exactly what you wanted.
永远不要对任何事感到后悔，因为它曾经一度就是你想要的。
My mother knows it, I feel regret and say sorry, since then, I never lie to my mother.
妈妈知道了这件事，我很后悔并道歉，自那以后，我从来不对我妈妈说谎。
Would you regret never having asked that person out, even if it meant risking rejection? Would you regret not spending enough time with your family when you could?
你会后悔从未约那个人出去吗，即便是冒着被拒绝的风险？你会后悔在能的时候却，没有花足够的时间和家人呆在一起吗？
选择了就绝不后悔。
You won't regret it, cause I'll never leave you.
你不会后悔，因为我也不会离开你。
I never thought it would turn out this way. I do regret it.
这件事结局没想到是这样，我真感到遗憾。
I never thought it would turn out this way. I do regret it.
这件事结局没想到是这样，我真感到遗憾。
应用推荐