If it’s a conference or networking event, inquire as to what line of work they’re in.
如果你在协商会或社交联谊会，问问他们是做什么工作的。
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。
Last night, I attended a fun networking event in Berkeley, full of people who are on LinkedIn.
昨天晚上，我在伯克利参加了一个有趣的交友活动。很多人是Linked in社交网站的网友。
I worked with one who was scheduled to talk about his company's plans at a startup networking event.
我在工作中曾遇到过这样一位创业者，他原本计划在一次初创企业的社交活动上谈谈公司的计划。
Ella looks at me levelly."Actually," she replies, "there's a business networking event after this.
艾拉却直视我的眼睛，“事实上，”她回答说，“还有一个电子商务竞赛要参加呢。”
Ella looks at me levelly. "Actually," she replies, "there's a business networking event after this."
艾拉却直视我的眼睛，“事实上，”她回答说，“还有一个电子商务竞赛要参加呢。”
Create new weak ties: Attend a networking event in your industry or in an industry you'd like to explore.
创造新的社交关系：参加你们行业内部的或是你感兴趣的行业的社交活动。
Before your next interview, business meeting, or networking event, review these proven tips to become a master of first impressions.
在你的下一场面试、商务会谈或者网络会议之前，回顾这些被无数前人证实过的小技巧。你，也可以成为面试达人。
I skipped almost every networking event we ever had because I thought it was a waste of time and I was better off studying or reading.
我忽略了绝大多数的社交活动，当时我觉得那纯粹是在浪费时间，还不如多花点时间用来研究和阅读。
So when you're at a networking event — formal or informal — do you stick to small talk and shy away from being an assertive networker?
当你在一个正式或非正式的勾通互动活动中，你是否坚持小谈，避免成为一个唐突的、主动进取的交际人呢？
RMB 50 to cover part of the event expenses. In addition to a great show and networking event, you will get 2 alcoholic drinks and light food.
我们仅仅收取50元以作为活动经费，期间将有一个大型演出交流活动，免费赠送2瓶酒以及点心。
Be a part of the Columbia Alumni Association's Fifth Annual CAA Worldwide Networking Event and celebrate Columbia's remarkable and diverse community.
诚邀您成为此次哥伦比亚大学校友会第五届年度盛事的一员，共同庆祝哥伦比亚大学卓越和多元化的共同体。
Anyone can put together a networking event, the real key to building business relationships by hosting get-togethers is to let go of the agendas and simply connect.
任何人都可以组织社交活动，但组织聚会来建立业务关系的关键在于，抛开动机，专心交往。
You show up to a professional engagement, maybe a networking event or drinks with a former colleague. You expect to talk about your career trajectory or the other person's.
你出席了一次职业社交活动，也许是一次联谊会，或者跟以前的同事一起去喝了一杯。
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter. She came to "help" her daughter (who looked appropriately mortified) find a job.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。这位妈妈是来帮女儿(她看起来似乎十分苦恼)找工作的。
Job-search business cards are great tools, because they're easy to pass to a conversational partner at a networking event (no one wants to take your 8.5 x 11 resume in a setting like that).
求职商业卡是很有用的工具，因为这些卡片在交友聚会上很容易派送给聊天的对象。 （没人会愿意在那样的场合接受你的简历）。
While incorporating practices like meditation into your daily routine would be the best practice, you should at least perform them leading up to a networking event or professional interaction.
并入一些像冥想的练习到你的日常生活中将是最好的做法。在要和别人打交道或进行工作上的互动时你至少要做些这样的练习。
On a wall behind them, a large projector screen is displaying a "Twitterwall", a way of showing to an audience a feed of any particular Twitter hashtag, in this case, the name of the networking event.
在他们身后的墙上，大屏幕投影显示着一个“Twitter墙”，一种向观众展示某个事件Twitter反馈的方式，而显示主题是这次网络招聘的名称。
Ning -social networking platform and hosting that includes custom branding, member profiles, event listings, and even FacebookFacebook integration.
Ning -社会网络平台，允许使用自己的品牌，包括会员资料，事件列表，甚至Facebook集成。
As an example of how valuable networking can be, a recent graduate I know just got a job offer from someone she had networked with at a college alumni event several months ago.
为了说明人际关系网有着怎么样的价值，举个例子吧，我认识的一位大学生找到了一份工作，而提供给她这份工作的人，正是几个月前她在大学校友会上认识的朋友。
Next time you are at that networking meeting, business lunch or chamber event, why not stand out from the crowd when you introduce yourself?
下次在人际关系会议、商务午餐或室内活动时为何不在做自我介绍时就脱颖而出呢？
In fact, it's what happens after an event that can determine the success of your networking efforts.
事实上，往往是在会议后发生的事情才决定了建立人脉的成果。
SNM's Annual Meeting is the world's largest event focused exclusively on meeting the educational and networking needs of the nuclear medicine and molecular imaging community.
美国核医学会年会在满足教育和核医学和分子成像社区网络需求方面是全球最大的活动。
Whether that work is in the classroom, at the gym or networking at a business event, persistence is what fosters success.
无论是在教室、健身房中的努力，还是在商务活动中建立关系网，坚持不懈才能孕育成功。
The two day event will also include what is sure to be a lively open dialogue called "Digital Media, Social Networking and Young People."
此次为期两天的活动中还将就“数字媒体、社会网络与青少年参与”进行别开生面的公开讨论。
Network. Networking isn't an event for a successful person, it's a lifestyle. Wherever they go and whatever they do, they manage to connect with new people.
人际网络。人际网络对成功人士来说不是一件事，而是一种生活方式。无论在何处、在做什么，他们都乐于和陌生人接触。
As a professional business and social networking website, Shanghai Legend will make the human resources event influential across all the industries.
作为专业的商务和社交网站，上海传奇网将把人才聚会打造成一个跨行业有影响力的盛会。
The event incited global concern regarding the use of social networking services for bullying purposes.
这次活动引起全球关注的关于使用社会网络服务的欺凌目的。
The event incited global concern regarding the use of social networking services for bullying purposes.
这次活动引起全球关注的关于使用社会网络服务的欺凌目的。
应用推荐