When you walk into a networking event, what are you thinking?
当你走进一个交流会，你在想些什么？
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。
I worked with one who was scheduled to talk about his company's plans at a startup networking event.
我在工作中曾遇到过这样一位创业者，他原本计划在一次初创企业的社交活动上谈谈公司的计划。
Before your next interview, business meeting, or networking event, review these proven tips to become a master of first impressions.
在你的下一场面试、商务会谈或者网络会议之前，回顾这些被无数前人证实过的小技巧。你，也可以成为面试达人。
I skipped almost every networking event we ever had because I thought it was a waste of time and I was better off studying or reading.
我忽略了绝大多数的社交活动，当时我觉得那纯粹是在浪费时间，还不如多花点时间用来研究和阅读。
No one goes to a networking event to stand in the corner by themselves.
没有哪个人参加活动是为了一个人呆在角落里。
Create new weak ties: Attend a networking event in your industry or in an industry you'd like to explore.
创造新的社交关系：参加你们行业内部的或是你感兴趣的行业的社交活动。
Anyone can put together a networking event, the real key to building business relationships by hosting get-togethers is to let go of the agendas and simply connect.
任何人都可以组织社交活动，但组织聚会来建立业务关系的关键在于，抛开动机，专心交往。
You show up to a professional engagement, maybe a networking event or drinks with a former colleague. You expect to talk about your career trajectory or the other person's.
你出席了一次职业社交活动，也许是一次联谊会，或者跟以前的同事一起去喝了一杯。
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter. She came to "help" her daughter (who looked appropriately mortified) find a job.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。这位妈妈是来帮女儿(她看起来似乎十分苦恼)找工作的。
On a wall behind them, a large projector screen is displaying a "Twitterwall", a way of showing to an audience a feed of any particular Twitter hashtag, in this case, the name of the networking event.
在他们身后的墙上，大屏幕投影显示着一个“Twitter墙”，一种向观众展示某个事件Twitter反馈的方式，而显示主题是这次网络招聘的名称。
Assume we are at a social Networking event and we don't know each other.
假设我们在一个社交场合，不认识彼此。
Be a part of the Columbia Alumni Association's Fifth Annual CAA Worldwide Networking Event and celebrate Columbia's remarkable and diverse community.
诚邀您成为此次哥伦比亚大学校友会第五届年度盛事的一员，共同庆祝哥伦比亚大学卓越和多元化的共同体。
Be a part of the Columbia Alumni Association's Fifth Annual CAA Worldwide Networking Event and celebrate Columbia's remarkable and diverse community.
诚邀您成为此次哥伦比亚大学校友会第五届年度盛事的一员，共同庆祝哥伦比亚大学卓越和多元化的共同体。
应用推荐