You don't need to switch between alternate syntaxes when editing
编辑时不需要在可选的语法之间切换。
To execute these instructions, you need to switch to the kernel context.
要执行这些指令，您必须切换到内核上下文。
One such use case is when you need to switch to another theme template using an URL.
此类用例之一是需要使用URL切换到另一个主题模板时。
If I can not accept because I need to switch thinking, but the Japanese have had it?
要是我也不会接受，因为我需要进行换位思考，而日本人有过吗？
On local branch, don't want to commit changes, but need to switch to another branch.
在当地的分支机构，不想更改，但需要切换到另一个分支。
This feature eliminates the need to switch access to the disk from one server to the other.
该功能免除了将磁盘访问从一台服务器切换至另一台的需要。
Now we need to switch the server you created to use the server configuration you just imported.
现在我们需要切换到您已经创建好的服务器，这样就使用您刚才导入的服务器配置。
They will then need to switch on their car engine to allow the radiator coolant to circulate.
然后，他们将需要打开他们的汽车引擎来允许散热器冷却循环。
Significantly, olive oil is full of Omega 9, but low in the other two. So do we need to switch?
值得注意的是，橄榄油富含欧米加9 ，但其他两个的含量较低，所以我们需要换其他油吗？
To continue, you need to switch repositories so that you can resume work as Business Analyst 1.
接下来，您需要切换存储库，以便用业务分析人员1的身份恢复工作。
You may also need to switch the default boot entry in /boot/grub/grub.conf back to 0 instead of 1.
您还需要将 /boot/grub/grub.conf 中的default引导项改为0而不是 1。
A single UTF document can be in various languages with no need to switch encodings halfway through.
一个单一的UTF文件可以有不同的语言，但是你不需要在这些语言之间切换代码。
If you wear contact lenses, you'll need to switch to glasses full time a few weeks before this exam.
如果你戴隐形眼镜，在这个测试前几周全部的时间里使用(框架式)眼镜。
So for each platform you're targetting, you need to switch your target platform to those set of plug-ins.
所以你需要把目标平台切换到你所指定平台的一组插件上。
So it doesn't make sense to use them in places where you'd need to switch them on and off constantly.
所以，在要不断开关的地方使用它们就不适合了。
Note to move objects, you need to switch on the move icon to the right, and then drag and drop things.
移动物品时要注意，你必须先切换到右边的移动图标。
Advise their patients currently using an unapproved PEP of the need to switch to an FDA-approved PEP.
忠告他们病人从使用未被批准的胰腺酶制剂转换到使用FDA批准的酶制剂。
If two items need to switch places, a Boolean variable sort is set to true (lines 46, 49, 86, and 89).
如果两个项目需要调换位置，一个布尔排序变量将设置为true(第46、49、86和89行)。
To make this well-formed, you would need to switch either the opening tag order or the closing tag order.
要使之格式良好，要么切换开始标记顺序，要么切换结束标记顺序。
The faster you need to switch from one pole to the other, the less coercitive force the material must have.
当我们要求磁性介质能够快速地进行极性转化的时候，这种材料就必须相应地具备更低的矫顽力。
Users are simply satisfied with the search results they are getting right now and don't see the need to switch.
用户对搜索结果十分满意，觉得没有改换门庭的必要。
You can launch in hosted mode once again, but you'll need to switch over to GWT's Web mode for testing your new page.
您可以再次以托管模式启动，但是您需要再次切换到GWT的Web模式以测试新页面。
If you want to time your running and walking intervals, you can use a watch or other device that beeps to signal when you need to switch.
如果你想对跑步和步行的间隔计时的话，你可以用一个手表或者其他能够发出哔哔声信号的设备当你需要转换的时候。
To find out if your favorite programs have built-in scheduling, you might need to switch to the program's advanced mode or advanced menus.
想要找出你喜欢的程序是否已经嵌入计划，你也许需要转换到程序的高级模式或高级菜单。
If you want to upload Flash movies to your website, you first need to switch the Flash support on, by selecting "on" and then hitting "Save".
如果您希望上传闪客电影到您的网站上，首先需要打开闪客功能。
The installation process involves both the administrative and the management server and you will need to switch back and forth between the two.
安装过程同时涉及到管理系统(administrative)与管理(management)服务器，而且您需要在这两台服务器之间来回切换。
We will need to switch from cars with internal-combustion engines to hybrids, plug-in hybrids, battery-powered, and fuel-cell-powered vehicles.
我们要让使用内燃机的汽车变成混合动力，油电混合，电池驱动，以及燃料电池驱动的汽车。
Users no longer need to switch between systems to complete a workflow and data is naturally synchronized across processes and supporting systems.
为完成一个工作流，用户再也不需要在几个系统之间进行切换，整个流程和支持系统间的数据会自然同步。
If you take oral diabetes medication, you may need to switch to insulin or make other changes to your diabetes treatment plan before you conceive.
如果你是口服糖尿病药物，在怀孕以前，你也许需要改换胰岛素或者其他的糖尿病治疗计划。
If you ever want to do a longer race, such as a 20K, half marathon or marathon, you need to switch from medium speed to slow … in order to work on your endurance.
如果你想要参加一个长距离比赛，比如20公里，半程马拉松或者马拉松，那么你需要将中速调整到慢速……这是为了锻炼你的耐力。
应用推荐