My idea of the simple and the natural will be to have the table spread in the dining-room.
我心目中的自然简单，是把桌子放在餐厅里。
The contradiction between human and nature represents that the human will struggles with the natural will.
人类与自然的矛盾表现为人类意志与自然意志的较量。
Not being able to relax and be natural will affect your relationship with your family and can lead to resentment and other problems.
不能放松、自然会印象你和家人的关系；导致怨恨和其它的问题。
If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.
如果父母不回答孩子的问题，就会挫伤他们好奇的天性。
Denmark has few natural resources, limited manufacturing capability; its future in Europe will be as a broker, banker, and distributor of goods.
丹麦自然资源匮乏，生产能力有限；未来它在欧洲将成为一个经纪人、银行家和商品经销商。
To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.
为了控制莫纳克亚山上望远镜的数量，旧望远镜将在使用寿命结束时被移除，因此这些场地将恢复到自然状态。
Such improvements allow our hens to forage for higher-quality natural feed that will be good for the land, the hens, and the eggs that we supply to our customers.
这些改进做法让我们的母鸡能够觅食到更优质的天然饲料，这种饲料对土壤、母鸡以及我们供应给客户的鸡蛋都有好处。
In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25 ft.
在其野生环境中，木槿能长25英尺。
The ultimate decision-makers, in the United States at least, will be the government agencies that manage natural resources.
至少在美国，最终的决策者将是管理自然资源的政府机构。
Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one-industrialisation.
也许，有了这次新技术革命的工具，我们将能够消除上次工业化对大自然造成的一些损害。
If we use up all the world's natural resources, nothing will be left for our future generation.
如果我们把世界上的自然资源都用光了，那么就没有什么东西可以留给我们的下一代了。
Look around the natural world, and you will learn many truly amazing things.
环顾大自然，你会学到很多真正令人赞叹的东西。
If we keep using our natural resources carelessly, they will run out of sooner or later.
如果我们继续随意地使用我们的自然资源，它们迟早会用尽。
We should pay much attention to saving natural resources. Otherwise, they will run out one day.
我们应该注意节约自然资源。否则，它们总有一天会用完。
Amy and Annie will go on a natural history walk next Sunday.
艾米和安妮下周日要进行博物研究徒步旅行。
You will know how to protect the natural environment.
你就会知道如何保护自然环境。
The man-made moon will work similarly to the natural one.
人造月球的运作方式与自然月球相似。
He also writes articles, hoping that more people will join in protecting natural ecosystems.
他也写文章，希望更多的人加入保护自然生态系统的行列。
The man-made moon will be as bright as the natural one.
人造月亮将和天然月亮一样明亮。
Simple expressions like "Good morning!" in English will make those sentences more natural to you.
像 “Good morning！” 这样简单的英语表达会让这些句子对你来说更自然。
It will give us far more light than the natural Moon.
比起自然界的月球，它将给我们带来更多光。
Rubbish will hurt the environment and take away from the park's natural beauty.
垃圾会破坏环境，破坏公园的自然美。
According to the law, fishing will not be allowed in all of the Yangtze's natural waterways, including its major tributaries and lakes.
根据法律，长江的所有天然水道，包括主要支流和湖泊都不允许捕鱼。
Replacing sugar as well as these sugar alternatives with natural sweeteners will have a beneficial effect on health.
取代糖与食糖替代品，因为这些自然甜味剂将产生有利于健康的影响。
Reducing intake of processed foods and replacing sugar with natural sweeteners will increase your well-being, health, and energy.
减少加工食品的摄入量和用天然甜味剂取代糖，会增加你的幸福，健康和精力。
Additionally, all medications, because they are designed to interfere with natural body physiology, will produce inevitable side effects.
此外，所以的药品，因为它们干扰了身体的自然机理，会产生不可避免的副作用。
Natural selection will preserve sequences with vital functions, but the rest of the genome will change because of drift.
自然选择将保存重要功能的基因序列，但是其他基因会因为漂变而被改变。
Teams of economists and natural scientists will work together to measure the value of ecosystem "services" - some of which aren't obvious from either an economic or scientific perspective.
经济学家和自然科学家团队将开展合作，对生态系统“服务”的价值进行评估，其中部分服务的价值不论是从经济角度还是从科学角度看都不是很明显。
Teams of economists and natural scientists will work together to measure the value of ecosystem "services" - some of which aren't obvious from either an economic or scientific perspective.
经济学家和自然科学家团队将开展合作，对生态系统“服务”的价值进行评估，其中部分服务的价值不论是从经济角度还是从科学角度看都不是很明显。
应用推荐