In 2010, the US net national saving rate was zero and its domestic investment rate was only 4%.
而到了2010年,美国的净国民储蓄率为0,而国内投资率仅为4%。
Such policies can dramatically reduce a nation's rate of national saving and domestic investment (see this).
这样的政策会显著降低一国的国民储蓄率和国内投资率(见此)。
The council's report frankly acknowledges that by draining national saving, the federal deficit, which will hit a record 10.6% of GDP this year, will hinder rebalancing.
委员会的报告坦率的承认,由于耗尽了国民储蓄,今年将达到GDP的10.6%的联邦赤字,将会阻碍国民经济重归平衡。
That encourages exports and depresses spending at home. The result is a high level of net national saving, much of which ends up in central banks’ foreign-exchange reserves.
这就鼓励了出口并削减了本国的消费,同时导致国家储蓄净额升上高位,其中许多部分成为了央行的外汇储备。
The United States and China also agree to pursue significant measures to lower China's national saving rate and increase the United States national saving rate.
中美双方还同意采取重大措施降低中国国民储蓄率,提高美国国民储蓄率。
The United States and China also agree to pursue significant measures to lower China's national saving rate and increase the United States national saving rate.
中美双方还同意采取重大措施降低中国国民储蓄率,提高美国国民储蓄率。
应用推荐