I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人，但这根本不是我的强项。
Making a full-length clay (粘土) figure would not exhaust my strength and that is what I intend to do!
做一个全身泥人塑像并不会耗尽我的精力，我也正打算做一个！
Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
我年老的时候，求你不要丢弃我。我力气衰弱的时候，求你不要离弃我。
Walking or jogging is okay... but I need to get 80 percent of my strength back to play.
走路或慢跑还行……不过要想继续打球我需要八成力量。
I don't ask for much-just enough to buy some bread and a bottle of wine and get my strength back.
我要的不多——够买点面包和一瓶葡萄酒，让我恢复气力就行。
" Yan Yuan said:"I wish not to boast my strength and achievements.
颜渊说：“但愿能做到不夸耀优点、不宣飏功劳。”
I am here to share my strength with those who couldn't make it here today.
我来代表那些今天不能来的人贡献我的力量。
But be not thou far from me, o LORD: o my strength, haste thee to help me.
耶和华阿，求你不要远离我。我的救主阿，求你快来帮助我。
Do not cast me off in my old age, do not desert me when my strength fails.
在我年老时，求你不要抛弃我，在我气力衰弱时，不要远离我。
Walking or jogging is okay… but I need to get 80 percent of my strength back to play.
走路或慢跑还行……不过要想继续打球我需要八成力量。
Unto thee, o my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.
我的力量阿，我要歌颂你。因为神是我的高台，是赐恩与我的神。
He calls him 'my light, my salvation, my strength, my security, my confidence' (v. 3).
接著在第3节，他称神是“我的亮光，我的拯救，我的保障，和我的信靠”。
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
我的拯救，我的荣耀，都在乎神。我力量的磐石，我的避难所，都在乎神。
It senses what I want to do, where I want to go, and then augments my strength and endurance.
它能感觉到我想做什么，想上哪儿去，然后提升我的力量和耐力。
Psalm 28:7, "The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped."
诗篇廿八篇7节：“耶和华是我的力量，是我的盾牌。”
My background is in this field, and my strength is in building relationships and solving problems.
我有这方面的经验，我的优势就是能够维持良好的人际关系并解决问题。
You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, for You are my strength. PSALM 31:4
诗31:4你会在我遭受埋伏时救我脱离罗网，因为你是我的力量。
He said: I would like to engage my limited remaining life in academic research, which is my strength.
他说：我想集中余生有限的精力，从事学术研究，这是我的所长。
After several weeks of these ever so difficult efforts, my strength and confidence continued to build.
经过数周的艰苦努力，我的力量和信心与日俱增。
"The courage to change the things I can..." that's when I felt a peaceful acceptance that became my strength.
“赐与我勇气改变我所能改变的……”此时，我平静地接受了现实，从而也获得了力量。
Reuben, you are my firstborn, my might, the first sign of my strength, excelling in honor, excelling in power.
流便哪，你是我的长子，是我力量强壮的时候生的，本当大有尊荣，权力超众。
If winter persists there will be nothing left of us and so I decided to use my strength to protect my kin folk.
可是如果酷寒持续下去，万物都将灭绝，因此我决定用自己的力量来保护我的乡亲们。
But though I fought him with all my strength, unequally matched in age as we were, I suffered many a bitter defeat.
尽管我使尽全力与他论战，但因为年龄的极不相称，我遭受过几次惨重的失败。
The pursuit alone is my strength, the energy of my soul, the warmth of my blood, and the pith and marrow of my bones!
追逐是我力量的来源，元气的寄托，和血液里的热，骨头里的精髓！
But, by sharing my pain as well as my strength and hope with others, I was able to stay sober and help others to recover.
可后来，通过向别人讲述我的痛苦、力量和希望，我做到了滴酒不沾，还能帮助其他人戒酒。
The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places.
主耶和华是我的力量。他使我的脚快如母鹿的蹄。又使我稳行在高处。
HABAKKUK 3:19 God, the Lord, is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, and makes me tread upon the heights.
经文字画，哈巴谷书3章19节：主耶和华是我的力量！他使我的脚快如母鹿的蹄，又使我稳行高处。
HABAKKUK 3:19 God, the Lord, is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, and makes me tread upon the heights.
经文字画，哈巴谷书3章19节：主耶和华是我的力量！他使我的脚快如母鹿的蹄，又使我稳行高处。
应用推荐