I was afraid the sickness had sapped my strength.
恐怕这场病已经消耗了我的力气。
"Look at my strength," said the elephant.
“看看我的力气。”大象说。
I sat down for a moment to gather my strength.
我坐下片刻积蓄力量。
I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人，但这根本不是我的强项。
Making a full-length clay (粘土) figure would not exhaust my strength and that is what I intend to do!
做一个全身泥人塑像并不会耗尽我的精力，我也正打算做一个！
I could feel my strength returning.
我能觉得我的力量恢复了。
Thou my wisdom and my strength.
你是我的智慧与我的力量。
Basketball is also my strength.
篮球也是我的力量。
Your meaning is that, to test my strength?
您的意思是测试我的能力吗？
This is the source of all my strength and pride.
此乃我全部力量和自豪的源泉。
You know that I've worked for your father with all my strength
你们也知道，我尽了我的力量服侍你们的父亲
Your trust and my strength will bring us a common success!
您的信任与我的实力将为我们带来共同的成功！
The Lord is my strength and my song; he has become my salvation.
耶和华是我的力量，我的诗歌，也成了我的拯救。
Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
我的气力岂是石头的气力。我的肉身岂是铜的呢。
Like you probably know already I find my strength in my faith in God.
或许你已知道，我是从上帝那里找到了信念的力量。
If you take away my success, let me keep my strength to succeed from failure.
如果您要剥夺我的成功，请您给我保留从失败中获得成功的力量。
Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
我年老的时候，求你不要丢弃我。我力气衰弱的时候，求你不要离弃我。
Walking or jogging is okay... but I need to get 80 percent of my strength back to play.
走路或慢跑还行……不过要想继续打球我需要八成力量。
I don't ask for much-just enough to buy some bread and a bottle of wine and get my strength back.
我要的不多——够买点面包和一瓶葡萄酒，让我恢复气力就行。
You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, for You are my strength. PSALM 31:4
诗31:4你会在我遭受埋伏时救我脱离罗网，因为你是我的力量。
But though I fought him with all my strength, unequally matched in age as we were, I suffered many a bitter defeat.
尽管我使尽全力与他论战，但因为年龄的极不相称，我遭受过几次惨重的失败。
Yao revealed that his left ankle injury was far from healed. "Walking or jogging is okay.".. but I need to get 80 percent of my strength back to play.
姚明还透露他的左踝伤还远没有治愈，“走路和慢跑没问题，但我需要恢复到80%才能重返赛场，但现在我至多恢复了3成”。
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.
耶和华是我的力量，是我的盾牌。 我心里倚靠他，就得帮助。
so live that, dying, he might say:all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.
在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争！
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，我的神，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高台。
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，我的神，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高台。
应用推荐