My missing corsage, my dress, the limo and hotel?
我的胸花,礼服,轿车,还有旅馆,都是你吗?
I hope you weren't too upset at my missing our meeting.
我希望你没因为我的失约而太生气。
My missing for you is like clouds floating in the sky and like unstopped flowing water.
我对你的思念就像飘浮在天空上的云和不能停止的流水。
Missing you, I open my memory delicately, only to find that I never stranded my missing at all.
想你,把记忆轻启后,才明白我不曾把思念搁浅。
Time flies by and I remember I haven't seen you for ages. I send you a fine card with my missing and sincere blessing.
在时间的荏苒流逝中,想起久违的你,思念油然而生。一张精致的卡片,一腔思念的情怀,加上虔诚的祝福,寄予远方的你。
Thee reason for my missing the orientation session is that I have had a problem arranging a flight from Shanghai to London.
我不能参加开学指导的原因是我一直没有安排好从上海飞往伦敦的航班问题。
As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank?
想着自己有半堂课的笔记记不下来,我突然灵机一动,干嘛不在笔记本上隔行留空呢?
Instead, what I'm going to do is just close my eyes, wait until I regain a sense of calm, and when I open them again my missing gimlet glass is going to be right in front of me.
当我再次把眼睛睁开的时候,我那杯弄丢了的螺丝起子就会正好摆在我眼前。
The same time, different locations, the space of change, change appearance, change of language, the same is my missing for you, to the teachers' day, best wishes for you my teacher!
相同的时间,不同的地点,变化的空间,变化的容颜,变化的语言,不变的是我对您的思念,教师节到了,祝福您我的老师!
He seemed to know intuitively that I must be missing my mother.
他似乎凭直觉知道我一定是在思念我的母亲。
我的橡皮不见了。
My gloves have been missing for ages.
我的手套已经丢了很久了。
In my husband's hand was my wallet, with not a penny missing.
我丈夫手里拿着我的钱包,里面一分钱也不缺。
I explained about the missing diamond and showed her my ring.
我向她解释了丢失钻石的事,并给她看了我的戒指。
I thought it was a bit strange—so I checked my pocket and found that the money was missing.
我觉得有点奇怪,所以我检查了我的口袋,发现钱不见了。
If I can learn to channel the creative chaos in my head into productivity, then missing those two flights could be the most valuable learning experience I have had.
如果我能把脑海中具有创造性的混乱思绪变成产出的能力,那么错过那两次航班可能是我曾拥有的最有价值的学习经历。
Now, separated by 500 miles and a string of mountains, I feel like I am missing my other half.
现在,我们之间相距500英里,还有绵延的山峰相隔,但感觉我还是非常想念我的另一半。
Today, I returned home for the first time in a year, and found my entire computer missing.
今天,出差一年的我终于回到家了,却发现我的电脑不见了。
Before my diagnosis, I used to feel that I had pieces missing.
在诊断之前,我确实觉得我缺了几片图片。
One of my bags seems to be missing.
我的一个包好像不见了。
Make an effort this summer to get a really nice group picture. Notice this is the one picture that is missing from my collection here... this summer for sure!
注意,这个夏天我肯定丢失了一张这类的照片……当然是这个夏天!
Snow White snorted. "I'm not missing my stepmother," she said. "But I do miss the dwarves," she said.
SnowWhite哼了一声,“我一点也不想念我的后妈,”她说,“可是我确实想念小矮人们,”她接着说。
If that means missing a few signals in my system, so be it.
如果这意味着我的系统中错失了一些信号,那就让它这样吧。
What is missing, from my perspective, is the ecological context in which selection operates.
从我的角度来看,遗漏的是如何在生态环境中进行选择。
What is missing, from my perspective, is the ecological context in which selection operates.
从我的角度来看,遗漏的是如何在生态环境中进行选择。
应用推荐