他紧紧地抓住我的双手。
He twitched the package out of my hands.
他猛地从我手中拽走了包裹。
The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.
那些树枝挂了我的夹克，划破了我的双手和脸。
I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.
近来我双手一直疼痛、麻木。
She shoved a tiny spade into my hands.
她把一个小铲子塞到我手里。
I will say thou didst break in and wrest the prisoner from my hands by force.
我会说，你是强行闯进来，用武力从我手里把犯人抢走的。
I looked down at my hands wrapped around the lemonade bottle, not sure what to do now.
我低下头，看着自己交叠在柠檬水瓶上的双手，不知道现在该做些什么。
As I discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
就像我在大学时发现的那样，当我的手忙着做事时，我的思想就能专注于当下。
As I have discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
就像我在大学时发现的那样，当我的手忙着做事时，我的思想就能集中在此时此地。
I have got my hands full already with all kinds of work, and haven't got the time for any more.
我手头已经堆满了各种工作，因此我无暇再搞别的事啦。
我微笑着挥起手。
I stuffed my hands in my pockets.
我把双手塞进了我的口袋里。
I know their address is here somewhere, but I can't lay my hands on it right now.
我知道他们的地址就放在这块儿，但我一时找不到。
我常在高兴时拍手。
When I'm glad, I'll clap my hands.
我高兴时就会拍手。
我经常拍手。
All through breakfast I kept jumping up and down, clapping my hands and laughing out loud.
在吃早餐的时候，我一直在那儿上窜下跳，不停地拍手和大笑。
We also know, whatever I do next, I will always be that kid with a basketball in my hands.
我们也知道，无论我接下来做什么，我永远都是那个手里拿着篮球的孩子。
I will ask her what I'm holding in my hands.
我会问她我手里拿的是什么。
On the first day, my hands could not help but sweat.
第一天，我的手忍不住出汗。
I broke a few glasses and cut my hands while I was washing dishes.
我洗碗的时候打碎了几个玻璃杯，手也划破了。
If she says the bird is dead, then I'll open my hands and let the bird fly away.
如果她说这只鸟死了，我就张开双手让鸟飞走。
As a new member of the Communist Youth League of China, I was so nervous that my hands were shaking when giving the speech.
作为一名中国共青团的新团员，我演讲的时候非常紧张，手都在发抖。
我的手并不感到寒冷。
我在空中挥着手。
My stomach hurt, my hands seemed shaky.
我的胃在痛，我的手似乎在发抖。
But I couldn't get my hands on a ticket.
但我却得不到一张入场券。
Yes, it cuts the grease but is gentle to my hands.
是的，它能去油，但却不伤手。
"Here," she answered, pulling off her hat and pushing it into my hands.
“拿着，”她答道，脱下她的帽子交到了我的手里。
应用推荐