I don't want all these files cluttering up my desk.
我不想看到所有这些文档乱堆在我的桌子上。
我清理好了写字台上的文件。
I shuffled the documents on my desk.
我胡乱翻动桌上的文件。
I wanted to hide under my desk.
我想躲在桌子下面。
John walked over to my desk and sat down beside me.
约翰走到我的书桌旁，在我旁边坐下。
I forgot that I was in class until Ms. Brown came by my desk.
我忘了我在上课，直到布朗老师来到我的课桌前我才发现。
Finally, she answered, "Well, I left an old newspaper on my desk."
最后，她回答说：“好吧，我把一张旧报纸放在桌子上了。”
"I sit over there," I told my family and quickly walked toward my desk.
“我坐在那儿。”我对我的家人说，然后迅速走向我的办公桌。
As soon as we came into the classroom, I walked to my desk and wiped the notes away.
我们一进教室，我就走到我的书桌那儿把笔记擦掉了。
So just before the test, I had written several notes from the textbook on my desk in pencil.
所以就在考试前，我在书桌上用铅笔从课本上抄了几条笔记。
"I put my phone under my desk so it looks like I'm looking at my textbooks," one of them said.
“我把手机放在桌子下面，看起来就像在看课本一样。”其中一人说。
When I came back home and wrote my stories, she always sat next to my desk and we could have conversations about where I'd been and what I'd seen.
当我回家写我的故事时，她总是坐在我的桌子旁边，我们可以谈论我去了哪里，看到了什么。
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程：“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
I'm often unshaven, dressed in sweats, slouched at my desk.
我常常不刮胡子，穿着汗衫，无精打采地坐在桌子上。
So we fought for a bit and later, trembling with rage, I returned to my desk.
所以我们吵了一架；然后，气得直发抖的我回到了自己的办公桌前。
If the answer is no-and it often is-i go back to my desk and start again.
假如答案是否定的，我就会走回书桌重新开始。
I keep one hanging by my desk to hide loose papers in when my desk gets messy.
我在我的桌子旁就一直挂着一个，当我桌面一团糟的时候，它们可以用来存放散开的文件纸。
He took the phone off my desk and proceeded to call the plant manager out there.
他拿起我桌子上的电话，打给了厂里的经理。
Tommy's mother entered and took one of the chairs I had placed near my desk.
汤米的母亲进屋后坐在我放在我桌旁的其中一把椅子上。
I crumble the paper into a ball and toss it into the trash can next to my desk.
我把纸揉成一团抛投到我桌旁的垃圾桶里。
I have very little physical paperwork, so piles on my desk work just fine for me.
我的纸质文件很少，所以我桌上的那些文件让我工作很顺利。
My boss brings a sheet of paper to my desk and asks if I'm looking for something.
我老板来到我办公桌旁，手里拿了张纸，问我是否在找什么东西。
But for me, the alternative - going stark raving mad at my desk - isn't worth it.
但是对于我来说，这种交替—在办公桌前疯掉——是不值得的。
I remember seeing it on my desk this morning, but I didn't remember to bring it with me.
我记得今天早上在我的桌子上看到它的，但我不记得带了。
I remember seeing it on my desk this morning, but I didn't remember to bring it with me.
我记得今天早上在我的桌子上看到它的，但我不记得带了。
应用推荐