"If I could have just what I wanted," Sharon mused, "I'd work half days."
“如果我能心想事成”，莎伦沉思自语道，“我想只工作半天。”
Black hair and eyes! 'mused Linton.
“黑头发，黑眼睛”林惇沉思着。
He mused. He didn't attempt to answer.
他没有试图去回答这些问题。
The hoary peasant mused over his past sufferings.
白发的农民默想着他过去所受的苦难。
This always happens when I'm on my way to London, I mused.
就在我去伦敦的路上，我在沉思这些正在发生的情况。
Old Volantis, first daughter of Valyria, the dwarf mused.
股瓦兰提斯，瓦雷利亚的第一个女儿，侏儒打趣。
He mused upon the flattering comments made by the young woman.
那位年轻女子的赞美之词一直在他的脑海中萦绕。
"And your husband lets you do this?" Mom mused somewhat disappointedly.
“那你老公不反对你这么做吗？”老妈谨慎地问道，表情多少有些失望。
After I was fired from my third job, I mused over my future for a long time.
在我被第三份工作开除之后，我花了很多时间沉思我的未来。
You wonder who they bought these books for anyway? "Basbanes mused to the librarian."
“你会奇怪他们到底为谁买了这些书。”他对图书馆员若有所思的说。
I mused to myself; and sore misgivings came over me that there was slight hope of that.
我暗自沉思着，一阵痛苦的疑惧涌进我心头，那是很少有希望的。
Bill would have, though, had it been the other way around, he mused as he staggered on.
不过，事情要是掉转的话，比尔也许会这样做的，他一面蹒跚一面默默地想道。
I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.
我冥想着——在我的心底有一种预感，他若是一直留在外乡，那还好些。
Another was reacting to a radio phone-in when he mused about stoning ajournalist to death.
另一个人则针对电台的热线节目开玩笑说要将某个记者乱石打死。
"In THIS world nothing can be said to be certain, except death and taxes," mused Benjamin Franklin.
本杰明·富兰克林曾沉思，“在这个世界上，除了死亡和税收，没有什么是确定无疑的”。
"If you could have seen our players 'eyes," Tom Izzo, the Michigan State coach, mused Thursday.
“如果你看过球员们眼睛，”周四，密歇根州大教练汤姆·伊佐若有所思的说道。
Hildy, Jaime mused. "And how fares your lady wife?" he asked Lord Jonos when the girl was gone.
希尔蒂，詹姆若有所思。“你怎么打发你的伯爵夫人？”女孩消失之后他问裘诺斯伯爵。
When women can't afford pricier indulgences, Lauder mused, lipstick offers a cheaper compromise.
兰黛发现，当女性囊中羞涩的时候，口红便成为相对便宜的好东西。
"The world's weirdest attractions now count a sleepy Oxfordshire suburb among their number," it mused.
“现在，牛津郡一个宁静的郊区让全球最奇怪的景点多了一个新成员，”该报若有所思地写道。
"I don't care which of their visions comes true," Archer mused, "as long as the tunnel isn't built yet."
“只要隧道不建，哪一种幻想成真我都不关心，”阿切尔沉思道。
When you thought about it, Mr. Young mused, they probably saw no reason why the father should be involved anywhere.
他们总是认为当父亲的没有理由在这个过程中得到什么。 当你想到这点的时候，杨先生若有所思的想到，也许有些人就是看不到为什么在分娩过程中，父亲应该参与进来。
“Maybe it’s a Trojan horse that smuggles the right policy into place, ” mused Paul Krugman, grimly, at Princeton.
“也许它是带来正确政策的特洛伊木马”普林斯顿的PaulKrugma谨慎而冷静地说。
WHO would have believed, Barack Obama mused on television the other day, “that the least of my problems would be Iraq?”
谁会相信，奥巴马前几天在电视上冥思苦想了一下，说：“我所有麻烦当中最小的应该算是伊拉克吗？”
WHO would have believed, Barack Obama mused on television the other day, "that the least of my problems would be Iraq?"
谁会相信，奥巴马前几天在电视上冥思苦想了一下，说：“我所有麻烦当中最小的应该算是伊拉克吗？”
"Not so well," he mused thoughtfully, "I couldn't think of anything to say after she said hi, so I told her I loved her."
他陷入沉思，“当她说完Hi之后我不知道应该说什么，所以我告诉她我爱她。”
"The sky is so clear, and the stars are so bright here," I mused as I leaned against the balcony and looked up at the dark sky.
“天空是那么晴朗星星是如此的明亮”我一边斜倚在阳台上抬起头看着那黑暗的天空，一边若有所思地说道。
Returning along the garden path Tess mused on what the mother could have wished to ascertain from the book on this particular day.
当苔丝沿着花园的小道回屋时，心里默默地想，母亲在今天这个特别的日子里是想从书中查找什么。
Work is not all that matters in life, he mused; people wanted more time with their children, green Spaces and "love and compassion".
他思考着工作并非生活的全部；人们想要更多的时间享受天伦之乐，感受自然，体会爱与怜悯。
It's the kind of gadget that's mused about in tech blog comment sections: "What if they made a tablet with — wait for it — two screens?"
这类小玩意儿可以在科技博客评论上发表个人见的：“只是一个尚未投产的有两个屏幕的口袋笔记本吗？”
It's the kind of gadget that's mused about in tech blog comment sections: "What if they made a tablet with — wait for it — two screens?"
这类小玩意儿可以在科技博客评论上发表个人见的：“只是一个尚未投产的有两个屏幕的口袋笔记本吗？”
应用推荐