The excited murmur grew louder as the whole group collected in the old dining room.
当所有人都聚集在老旧的餐厅时，兴奋的低语声音越来越大。
The outside world, the world of free time in the yard or the garden or on the street, is only a distant murmur in the sickroom.
外面的世界，院子里、花园里、街道上的休闲时光，仅仅是病房中遥远的低语。
She answered in a faint murmur.
她低声应答。
He edits the literary journal, Murmur.
他编辑了《私语》这本文学杂志。
There is a murmur of appreciative laughter.
有一阵低低的赞赏的笑声。
At intervals, he was still heard to murmur, "Poop-poop!"
时不时地仍听到他嘀咕着：“噗噗！”
The breeze therefrom that ruffled our little world sounded in reality but little above a murmur.
从那而来的微风，吹皱了我们的小小世界，但在现实中听来却不过是一阵低语声。
My songs are one with my love, like the murmur of a stream that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体的，就像溪流的潺潺流水歌唱着它的波浪和水流。
By and by attention ceased from him, and the accustomed school murmur rose upon the dull air once more.
渐渐地，大家的注意力不再集中在他身上，学校里惯有的低语声又在沉闷的空气中响起。
Some of the sailors began to murmur about it bringing bad luck.
一些水手开始低声说这带来了噩运。
We said in a drowsy murmur, 'No, it must be the rumbling of clouds!
我们昏困地嘟哝着说：“不是，这一定是雷响！”
I heard birds, the wind the trees, and the occasional murmur of a stream.
我听到树林里的鸟鸣，风的低吟，偶尔还听到潺潺的溪水声。
Only another winding will this stream make, only another murmur in this glade.
这条小溪只能再蜿蜒一次，在沼地里再低吟一回。
Looked at the heart murmur and cry, I will follow the ebb and flow of emotions.
看着那些心灵的低吟与呐喊，我的情绪也会跟着潮起潮落。
The baby has a heart murmur, but this may be normal. Does he seem to be pretty active?
这个婴儿心脏有杂音，但杂音可能是正常的。他看起来很活泼？
But Opatosky's cardiac problems persisted through the years, with angina and a heart murmur.
但此后数年，奥帕图斯基仍受心脏病之累，心绞痛和心杂音时时折磨着他。
Endocarditis should be considered in any patient with an unexplained fever and a heart murmur.
任何一个出现不明热和心脏杂音的病人都应考虑是否有心内膜炎。
Doctor: The baby has a heart murmur. but this may be normal. Does he seem to be pretty active.
医生：这个婴儿心脏有杂音，但杂音可能是正常的。他平时看起来很活泼吗。
The shout died into a murmur, as one portion of the crowd after another obtained a glimpse of him.
随着人群中一部分又一部分的人瞥见了他的身影，欢呼声渐渐乎息为一种喃喃声。
My songs are one with my love, like the murmur of a stream, that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体，就像溪流的潺潺涟漪，以它的波浪和水流歌唱。
The Duke beamed on the group, and Madame Olenskaadvanced with a murmur of welcome toward the queercouple.
公爵满脸堆笑地对着大伙儿，奥兰斯卡夫人低声说了一句欢迎，朝这奇怪的一对走去。
The beach was absolutely empty and there were no sounds other than the soft murmur of the waves rolling on the beach.
了无人烟的沙滩上寂静空灵，唯有那海浪拍打沙滩的细细喃语。
Those in the barricade heard a low and rapid whisper, like the murmur of a priest who is despatching a prayer in haste.
人们从街垒里听到一阵低微、急促、象个牧师匆匆念诵祈祷文似的声音。
Significantly, Fitzgerald opts to trumpet his presence with a lavish fanfare and then introduces him with barely a murmur.
重要的是，菲茨杰拉德选择了敲锣打鼓地为他的出场大造声势，却在介绍时偃旗息鼓般地悄声低语。
It was then far into the night, the sea was without a ripple, even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest.
这时，夜已深了，海上连细浪也没有，甚至那木麻黄树哀愁不断的沙沙声也静下去了。
A heart murmur is simply a noise caused by the turbulence of blood flowing through the openings that allow the blood to mix.
心脏的杂音是血流通过可以使血液混合的缺损口时产生的涡流引起的噪音。
Years age it was a day of breezy March when the murmur if the spring was languorous, and mango blossoms were dropping on the dust.
好几年前，三月风吹的一天，春天倦慵地低语，芒果花落在地上。
Years age it was a day of breezy March when the murmur if the spring was languorous, and mango blossoms were dropping on the dust.
好几年前，三月风吹的一天，春天倦慵地低语，芒果花落在地上。
应用推荐