He was moving back and forth to keep warm and asking for change very softly.
他来回走动取暖，轻声地要些零钱。
我们打算搬回俄勒冈州去。
She ended up moving back to Texas.
最后她搬回了德州。
Then both arms keeping moving back.
然后两臂继续向后移动。
Not everyone is moving back and staying.
不是所有人都正在归途并留下来。
College graduates are moving back in with their parents.
大学毕业生们正在搬回父母家住。
But we're moving back slowly to parents wanting to have a life too.
然而我们慢慢的回过头看，父母也想要自己的生活。
I've also added a path to follow for moving back and forth — a simple line.
我还添加了一个path作为来回移动的路线——一个简单的线条。
She's considering moving back to London, where she earned one of her degrees.
她现在正考虑回到伦敦去——她有一个学位是在伦敦获得的。
And 60% of Californians are so disillusioned, they're thinking about moving back to Mexico.
而60%的加州人已不再抱有幻想，他们正在考虑搬回到墨西哥去。
Since moving back to the US, I admit that I do miss eating fresh lychees and dragon fruit .
自从我搬回美国后，我承认有时候确实会很怀念中国的新鲜荔枝和火龙果。
He found 66, and they were moving back to us, but got the grid wrong, and came over a dune.
他找到了66号车，随即向我们身后追来，但进入了错误的区域，翻过了一个沙丘。
"When I was thinking about moving back, I called, and asked, 'Is it nice down there now?'" she said.
她说：“当我考虑要搬回去的时候，我打电话问‘现在那里情况是不是好多了’？”
I was starting to think about moving back to Seattle to try something new, maybe in a different industry.
想到这些我开始考虑回到西雅图去，为自己换行业。
For most people, it means having to deal with a couple of days of moving out of the area and then moving back.
对于大部分人，它可能意味着要花好几天搬离一个地方，飓风过后又要搬回来。
I don’t spend a lot of time pitying myself. Moving back home was the rational choice to make, under the circumstances.
对于这种情况我虽有无奈却别无选择，因为在现在的形式下，搬回来和父母住在一起确实是个理性的选择。
She had some trouble starting her career, starring in a few flops before giving up and moving back to commercials.
她的事业一开始便遇到了困难，彻底放弃之前她拍了几部烂片，又回到广告行业。
Moving back to the post-1971 average would thus require an increase in real rates of more than 150 basis points, says McKinsey.
麦肯锡说，要回归1971年后的平均值需要实际利率上升150个基点。
When I first realized I'd be moving back in with my parents, I did what anyone would do: I booked a ticket to Southeast Asia.
但我第一次意识到自己又搬回来住时，我做了很多人会做的事那就是：买张去东南亚玩的机票。
I also found that moving back and forth among the different languages distracted me from focusing on the example's core message.
我发现在不同语言之间的变换不利于集中示例的核心内容。
Katic later moved with her family to Aurora, Illinois. She spent the following years moving back and forth between Canada and the US.
她随家人搬到了伊利诺伊州，奥罗拉，之后的几年她一直在加拿大和美国之间徘徊居住。
We needed to save, so instead of moving back into our mortgage-heavy home, we continued to rent it and looked into house-sitting opportunities.
我们需要存钱，因此我们没有搬回有沉重的抵押贷款的家，而是继续把它出租，并寻找代人看管房子的机会。
His friend Greg picks him up for band practice and one of the first times he did, Lawrence was moving back as Greg was driving up the driveway.
有一次，他的朋友格莱戈接他去排练音乐，当格莱戈把车驶向他的时候，他向后倒退了一步。
Most of those moving back in with their parents are aged 20-23, while 28 percent are 24-35. A surprisingly large number, 196, 000, are 36 or over.
大部分“回巢族”的年龄都在20至23岁之间，24到35岁的人数占28％，而36岁左右的“回巢族”人数超过19.6万，这不能不让人震惊。
Failback/fallback: This is the action of moving back resource groups to the nodes on which they were originally running after a failover has occurred.
故障恢复/回退：这是在故障转移发生后将资源组移回其最初在其上运行的原始节点的操作。
She's relocating and moving back to New York. It's money she's already paid out - what is she going to do, try to sell the houses in a flagging market?
她付出了这么一大笔钱，她搬回了纽约居住，是为了什么？
Moving back and forth through artists and menus while the music was playing caused some ugly lag, as did even doing simple things like changing the volume.
在切换歌手和选单的时候会造成音乐播放的迟钝，连调整音乐的时候都会发生类似的问题。
Moving back and forth through artists and menus while the music was playing caused some ugly lag, as did even doing simple things like changing the volume.
在切换歌手和选单的时候会造成音乐播放的迟钝，连调整音乐的时候都会发生类似的问题。
应用推荐