Regretfully, mounting costs have forced the museum to close.
遗憾的是，费用不断增加，博物馆不得不关门。
However, pressure to reduce medical costs is mounting.
然而，降低医疗费用的压力正在增加。
The bank is worried about mounting inflationary pressures.
银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担心。
She looked in horror at the mounting pile of letters on her desk.
她惶恐地望着桌子上堆积如山的信函。
Larry was mounting the stairs up into the attic.
拉里正在拾级而上到阁楼去。
To realize this vision, Ricci is mounting one of the most lavish, enterprising—and expensive—promotional campaigns in magazine-publishing history.
为了实现这一愿景，利玛窦正在进行杂志出版史上最奢华、最进取、最昂贵的促销活动之一。
But Schweitzer contends the "mounting causal evidence" linking goal-setting and harmful behavior should be studied to help spotlight issues that merit caution and further investigation.
但施韦策认为，目标设定和有害行为之间的“因果证据越来越多”，应该加以研究，以帮助人们关注到需要谨慎和继续调查的问题。
Bind mounting parts of filesystems.
绑定安装部分文件系统。
But elsewhere, problems are mounting.
但是在其他地方，问题却越来越多。
Scripts or procedures for mounting disk.
用于加载磁盘的脚本或过程。
But Venezuela faces mounting difficulties.
但委内瑞拉也面临越来越多的难题。
The HUNTERS run to their banshees, mounting quickly.
猎人飞快地跑向他们的斑溪兽，一跃而上。
The benefits are mounting and the costs are coming down.
好处不断增加而费用则在不断降低。
US and Nato casualties in Afghanistan are fast mounting.
美国和北约在阿富汗的人员伤亡正急剧增长。
But opposition to him, especially across Africa, is mounting.
但是他的反对者，尤其是在非洲的反对者正在增加。
Awareness of the cost of this economic stand-off is mounting.
人们越来越意识到该地区经济僵局带来的损失。
A bigger worry is mounting dissent among Mrs Merkel's Allies.
一个更大的担心是默克尔的盟友之间的分歧在增加。
Mounting and unmounting filesystems usually requires root authority.
安装和卸载文件系统通常需要root权限。
Huge losses and mounting debts led to Mr Messier's resignation in 2002.
巨大的损失和节节攀升的债务导致梅西耶先生于2002年辞职。
In 2005, a Chinese GPS company asked him to produce a mounting device.
2005年，一家中国GPS公司让他生产座架设备。
Listing 7. Hierarchy of major functions in initrd loading and mounting.
清单7.initrd加载和挂载过程中所使用的主要函数的层次结构。
Code 1: Creation of exports on IBM SONAS and mounting them on AIX client.
代码1：在IBMSONAS上创建输出并在AIX客户端上加载。
The launch comes amid mounting industry concern at slowing DVD sales growth.
沃尔玛推出这项服务之时，业界对DVD销售增长放缓的担心也越来越强烈。
And so you see here the idea of mounting such a flywheel under the car here.
这里你也能看到，在车底下装一个类似飞轮的想法。
In the meantime, the frustration among the AS3 community seems to be mounting.
与此同时，AS 3社区的挫折感正逐渐蔓延。
Faced with mounting consumer criticism, BofA abandoned the planned fee Tuesday.
面对日益增长的批评声，美国银行于本周二取消了这一收费计划。
You can speed up writes to a file system by mounting it with the NOLOG option.
可以通过使用NOLOG选项加载文件系统，从而加快写操作。
You can speed up writes to a file system by mounting it with the NOLOG option.
可以通过使用NOLOG选项加载文件系统，从而加快写操作。
应用推荐