What does not change with the MOU?
新的旅游谅解备忘录实施后哪些没变？
Save as expressly provided in this MOU.
除在本谅解备忘录中明确规定。
Mou Anne nods, who don't like a son? Certainly, all of best children double.
牟安点头，谁不喜欢儿子？当然了，最好儿女双全。
The MoU covers cooperation in designing, manufacturing and testing of a relay station.
该谅解备忘录涵盖了中继站的设计，制造和测试的合作。
The partnership was recently made official through a memorandum of understanding (MOU).
这次合作签署了一份官方谅解备忘录(MOU)。
Objective To analyse the homology of mucin 1(MUC1) on mou se cells and human cells.
目的分析鼠与人粘蛋白1（MUC1）的同源性位点。
This MOU shall be amended by mutual agreement in writing and duly executed by the Parties.
备忘录应由各方合意以书面形式作出修改并依约履行。
Objective To study the protective effects of Shuxin tablets on mou se model of myocardial ischemia.
目的观察舒心片对心肌缺血损伤模型的保护作用。
I would also like to congratulate the Institute and Yanchang Petroleum Group on today's MOU signing.
我还要祝贺研究院和延长石油今天签署谅解备忘录。
Mou, the prince of Wei, received his feudatory in Zhongshan. So, he was called Zhongshan Prince Mou.
魏国王子牟，他的封地在中山，所以大家都称他中山公子牟。
Siu Wong and Miss Mou are going to marry tomorrow. People say that Principal Bat is their matchmaker.
小王跟毛小姐明天结婚了，听说是毕校长介绍他们认识的。
Gongsun Long paid a visit to Mou, prince of the State of Wei, and asked him to solve his bewilderment.
公孙龙有一天到魏公子牟的家去，请公子牟帮忙解开他心中的疑虑。
The provisions of this MOU will not give rise to a right of any person to impede the execution of a request.
本谅解备忘录条款（规定）不应赋予任何人妨碍（阻止）任何请求的执行的权利。
Said traffic accident through deliver a Jing segment to recognize, respondent Wang Mou negative full liability.
该交通事故经交警部门认定，被告王某负事故全部责任。
Each Party shall be responsible for its own ACTS and omissions in connection with this MOU and its implementation.
各方应对本备忘录和实施中自己的行为或义务负责。
Huang Mou, 22, a fresh college grad, came up with the idea of inviting grass-roots experts online to be lecturers.
22岁的应届大学毕业生黄牟(音译)想到一个主意，那就是邀请一些网络草根专家来做讲师。
Mou or parallel is a kind of debating method of Chinese ancient Mohist in debating, and has rich semantics thoughts.
“侔”是中国古代墨家在论辩过程中总结出来的一种论说方式，含有丰富的语义学思想。
I would suggest it's quite a complex legal issue because we do have a binding MOU and two parties are acting in good faith.
我想说这是份复杂的法律合同，因为我们备忘录是有约束力的，而其他两方没有违反协议。
The West Bengal University of Technology and IBM India have signed an MOU to advance it learning initiatives within the State.
西孟加拉理工大学和IBM印度已经签署了一项谅解备忘录，以推进学习活动的国家。
Both sides welcome the signing during the visit of various agreements and Memoranda of Understanding (MOU), as listed in the Annex.
双方欢迎访问期间签署的诸多合作协议和谅解备忘录(见附件)。
By signing the MOU, UPS intended to make its uniformed drivers and brown trucks a common site on the streets of major business centers in China.
通过签订这个备忘录，联合包裹意图把它身穿统一制服的司机和棕色的卡车变成中国主要商业城市里的一道风景。
Harbert said the MOU could serve as a conduit for American companies to export environment-friendly US-made equipment and services to China.
哈伯特称谅解备忘录可作为美国公司向中国出口美国生产的环保设备和服务的渠道。
Harbert said the MOU could serve as a conduit for American companies to export environment-friendly US-made equipment and services to China.
哈伯特称谅解备忘录可作为美国公司向中国出口美国生产的环保设备和服务的渠道。
应用推荐