Saying "thank you" is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language.
说“谢谢”可能是我们大多数人学习外语要做的第一件事。
Trying to criticize writing on the fly is possibly the single greatest barrier to writing that most of us encounter.
试图匆忙地修改写作内容可能是我们大多数人在写作中遇到的最大障碍。
For most of us, the best plan is to take in new information in the morning and then try to consolidate it into memory during the afternoon.
对于我们大多数人来说,最好的方案是在早上学习新知识,然后在下午努力巩固来加深记忆。
For most of us, memory is a mess of blurred and faded pictures of our lives.
对我们大多数人来说,记忆是一堆模糊、褪色的生活画面。
Until just recently, most of us thought the sand had come from an ancient mountain range fairly close by that flattened out over time.
直到最近,我们大多数人都以为这些沙子来自附近的一个古老山脉,它随着时间的推移逐渐变得平坦。
Spending 12 hours a day at a computer might be unhealthy, but for most of us – Warcraft players or not – this is how modern life works.
一天12小时地面对电脑可能不太健康,但是对于我们大多数人而言——不论是不是《魔兽世界》的玩家——现代生活就是这个样子。
As young people, most of us live with mom and dad. Our community knows us well, too.
作为年轻人,我们大多都和爸爸妈妈住在一起。我们的社区对我们也很熟悉。
But for most of us, doing so means facing down terror.
但对于我们大多数人来说,这样做就意味着要直面恐惧。
We all have dreams, but most of us make excuses for not pursuing them.
我们都有梦想,但是大多数人都给自己制造了各种理由不去追寻梦想。
In fact, it will probably be the hardest thing most of us ever have to do.
事实上,宽恕他人也许是我们所做过的所有事情中最难的一件。
After all, most of us work in the comfort of our homes, doing what we enjoy and love.
毕竟,我们多数人是在家里舒舒服服地做着我们喜欢并热爱的工作。
The thing is, sleeping in a warm bed, to most of us, is something we take for granted.
对于我们来说,睡在一个舒适温暖的床上是一件多么稀松平常的事情。
Jobs and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment.
职业和工作对于获得幸福和满足起了很大的作用,我们大多数人对此却认识不足。
If most of us are going to spend 30 years working, shouldn't we try to make it enjoyable?
如果我们大多数人需要工作30年,难道我们不应该努力让工作变成一件值得享受的事情吗?
We asked two veteran nutritionists to help us identify seven great foods most of us skip.
我们邀请了两位富有经验的营养学家帮助我们识别7种被我们大多数人忽视的健康食品。
We've all heard the song so many times that most of us could sing it with our eyes closed.
我们已经听了无数次直到我们都可以闭着眼睛把它唱出来。
Still, for most of us, it would be nice to think that fading memories could be resuscitated.
与此同时,对于我们大多数人而言,能够让消失的记忆复苏是一件再好不过的事情。
Yet most of us frequently overlook the fact that time is the only true luxury we have in life.
然而,大部分人还没有意识到时间其实是生活中我们唯一拥有的奢侈品。
As I've said before, most of us need around 8 hours of sleep each night to function at our best.
正如我刚才说的,大部分人需要每天大约8小时的睡眠来保证我们处于最好的状态。
It's essential, because most of us don't have a passion fall from the sky and hit us over the head.
这是最基本的,因为热情这东西它不会直接从天而降砸到我们头上。
So, being realistic about your own abilities is important, yet it's something that eludes most of us.
因此对自己能力有个清醒的认识非常重要,这也是我们大多数人会逃避的事情。
Dan Gilbert believes that, in our ardent, lifelong pursuit of happiness, most of us have the wrong map.
DanGilbert认为,在我们热烈的一生的对幸福的追求中,大部分人拿的是错误的地图。
Indeed it seems that most of us already have a firm belief in free will and so we're already benefiting.
确实,我们已然对自由意志有了坚定的信念,并且已经从中获益。
This technology changed the world - indeed, it shaped the cultural environment in which most of us grew up.
这项技术改变了世界——的确,它塑造了我们大多数人成长的文化环境。
That's something to strive for. But even if we can't reach that point, most of us could cut back on the nagging.
这种境界是我们奋斗的目标,但是尽管我们可能达不到那个境界,我们中的大多数人仍能减少抱怨。
For most of us, if we want to "hit the big time," we're going to need to grow to that point rather than start there.
对大多数人来说,如果我们想“做到一流”,我们需要逐步实现这个目标,而不是刚开始就可以做到。
Whether or not most of us are aware of the state of deep sleep, it functions to restore us physically and mentally.
无论我们对深睡眠状态了解多少,它都在帮助我们恢复体力和精力。
Now it's time to address protein. Getting enough is not something most of us need to worry about, but selecting well is.
现在是时候补充蛋白质了,我们担心的不是是否摄取够了,而是如何选择优质的蛋白质。
Now it's time to address protein. Getting enough is not something most of us need to worry about, but selecting well is.
现在是时候补充蛋白质了,我们担心的不是是否摄取够了,而是如何选择优质的蛋白质。
应用推荐