It is getting much easier to travel nowadays, but increasingly harder to get away from people, and that is perhaps the most difficult thing for holiday makers.
现在旅行变得越来越容易了，但是要远离人群却越来越难，这也许是度假者最困难的事情。
The most difficult thing for university student Ted Rogers is opening his classroom door.
对于大学生特德·罗杰斯来说，最困难的事情就是去打开教室的门。
Perseverance is the simplest yet most difficult thing in the world, because everyone can do it, but not everyone will do.
坚持是世界上最简单也是最困难的事情，因为每个人都可以做到，但不是每个人都会做到。
After I made it, I don't think it's the most difficult thing in my life.
在我成功学会调酒后，就觉得这已不是我人生中最大的困难了。
It didn't look like the most difficult thing in the world, but it sure seemed nice.
它看起来并不像世界上最难做到的事，但它确实很贴心。
Time is the easiest thing in the world to waste and the most difficult thing to control.
时间是世界上最容易浪费也是最难以把握的东西。
Time is the easiest thing in the world to waste and the most difficult thing to control.
是世界上最容易浪费也是最难以把握的东西。
In the beginning of this year, the most difficult thing was to get along with schoolmates.
刚到校最大困难就是与同学们的相处。
The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity. -emelia Earhart.
最难的事情是决定行动，剩下的只要坚持不懈就可以完成。——阿米莉亚·埃尔哈特。
"The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity." -emelia Earhart.
“最困难的事情是决定做出行动，剩下的只要坚持就好。”——阿梅莉亚·埃尔哈特。
Relatively speaking, the most difficult thing is grasping the vocabulary of the foreign language.
相对来说，掌握英语单词是最难过的一关。
I think that the most difficult thing isn't to win the game, but is to correct my careless problem.
我想最困难的事情并不真的是赢得这个游戏，而是纠正我粗心的问题。
In all these works, what is the most difficult thing you feel, and what is the most unforgettable thing?
在这些工作中感到最困难的是什么？最难忘的是什么？
Another difference, and this is the most difficult thing for me, is that I can't see any of the students.
还有一个不同点，而且对我来说也是最困难的一点，我不能看到任何一个学生。
Letting go of perfectionism, so ingrained in the nature of a ballet dancer, can be the most difficult thing.
在芭蕾舞者的天性中，完美主义是如此地根深蒂固，难以克服。
When it comes to presentations, the most difficult thing to do is probably to grab your audience's attention.
当提到陈述演讲，最大的困难可能就是抓住观众的注意力。
If we do, we can beat a lot of opponents but we have to do it in every game and that is the most difficult thing.
只要我们能做到这点，我们就能够击败很多对手。但在每场比赛中都要保持这样，这才是最困难的事。
Most easy thing in the world is insist, the most difficult thing is persistence. Remember, stick to it is victory.
世间最容易的事是坚持，最难的事也是坚持。要记住，坚持到底就是胜利。
Thinking is easy, acting is difficult, and to put one's thoughts into action is the most difficult thing in the world.
想很容易，行动却很难，而把想法付诸行动是世界上最难的事情。
I have long believed that the most payable thing is money, while the most difficult thing to pay is favor received from others.
我一直认为，对我来讲，最容易还的东西是钱，最难还的是人情。
Do not stray from the chosen path: Sticking to the subject during an argument is sometimes the most difficult thing to do.
在争论中坚持自己的观点有时是最难做的事情。
I thought we'd done the most difficult thing by getting the first goal but they equalised soon after and we had to keep going.
我想，进第一个球的时候我们完成了最艰难的一件事情，但是很快扳平了，所以我们必须继续努力。
In terms of skills, producing a coherent, fluent and extended piece of writing is probably the most difficult thing to do in language.
就语言学习的技能而言，写一篇结构连贯，行文流畅且长度适中的文章是很困难的。
Do note that the most difficult thing for any value investor, including Buffett, is in accurately determining a company's intrinsic value.
请注意，对包括巴菲特在内的价值投资者来说，最困难的是确定一个公司的内在价值。
All my life playing basketball has come easy to me, but not being able to play has been the most difficult thing I have ever experienced as a player.
只要有篮球，我生活中的一切都将变得轻松自如，而无法打球的日子，是我作为一个球员所经历过的最艰难的时光。
The most difficult thing of all to bear was that I could not get my works judged by people with literary training.
最让我感觉到难受的是我无法将我的作品拿给那些受到过文学训练的人们评判。
The most difficult thing of all to bear was that I could not get my works judged by people with literary training.
最让我感觉到难受的是我无法将我的作品拿给那些受到过文学训练的人们评判。
应用推荐