That group exhibited more violent behavior in the eighth year of the study than those who did not have head injuries.
在研究的第八年，那一组比没有头部受伤的人表现出了更多的暴力行为。
How hard it was to be sincere, not to make the emotion more beautiful and more violent or the circumstance more romantic.
要做到真诚是多么难啊，不能使感情变得更美好、更激烈，不能使环境变得更浪漫。
It causes more violent swings between floods and droughts.
还会造成洪水和干旱之间的更剧烈反复。
The longer it continues, the more violent and destructive the final adjustment will be.
持续的时间越长，最终的调整就将越猛烈、破坏性也越强。
I cannot tell, but I do know that my own feelings were becoming more and more violent.
我分辨不清楚，但分明知道我自己的感情变得越来越狂暴了。
Lax authority over the years makes adolescent rebellion against parents all the more violent.
多年来父母的权威松懈，年少的孩子们的反抗则愈加强烈了。
With third fourth times more violent shaking, around into a dark and boundless boundless fear.
随着第三第四次的更加猛烈的震动，四周变成无边的黑暗和无边的恐惧。
It thinks the number could rise to 100m, meaning misery for them and more violent crimes for others.
该报告认为这个数字会增长至1亿，对于这些孩子，这意味着苦难；对于其他人，这意味着更多的暴力犯罪。
Good look forward to the next children's Day! Hee hee, let happiness to some of the more violent!
好期待下一次的儿童节呀！嘻嘻，让快乐来的更猛烈些吧！
So Libyans may see more violent spats between militias and unilateral moves over high-value prisoners.
因此，利比亚人或将会看到民兵之间不断发生暴烈争斗，以及更多的针对重要羁押犯的单边行动。
There were 20 per cent more violent weather events during the week, and 20 per cent fewer at weekends.
工作日出现极端天气的概率比周末时段高出20%。
Accompanied by changes in land ownership structure, its demands for social change needs a more intense, more violent action.
伴随着土地所有制结构发生变化，其要求社会变革的需求更为强烈，行动更为剧烈。
This means China's retailing will face more violent international completion and the strong competition challenge from the world.
这也意味着中国的零售业将面临着更加激烈的国际化竞争和来自世界范围严峻挑战的考验。
The Earth wobble, which has been present since early 2004 due to the nearby presence of Planet X, has steadily become more violent.
地球的抖动从2004年行星X靠近的时候就开始了，现在持续变得越来越猛烈了。
When it finally struck, therefore, the earthquake was all the more violent. They could feel the shaking as far away as eastern Cuba.
因此，当这些应力最终释放的时候，所发生的地震比以往更加具有破坏性，就连在古巴东部就能感受到震动，一系列强烈的余震一直持续到第二天。
Now these positions will be more violent and more extreme and this is what will cause increasing plate movement the 7 of 10 scenarios.
现在，这些位置将会变得更加剧烈和极端，这就是引发增强的板块运动，即10个阶段里面第7阶段的原因。
This time, unlike in the past has shown an unprecedented sea of calm, but the wind was blowing even more violent, the sea was it awakened.
这次来，与以往不同，海显示出了前所未有的平静，但海风却吹得更猛烈，海被它唤醒。
Movies and television do make people more violent, so the more we see violent acts on movies and television, the less sensitivewe become to them.
电影与电视的确令人们更具有暴力性，所以，我们从电影或电视中看到的暴力行为越多，我们对它们就会变得越麻木。
Movies and television do make people more violent, so the more we see violent ACTS on movies and television, the less sensitive we become to them.
电影与电视的确令人们更具有暴力性，所以，我们从电影或电视中看到的暴力行为越多，我们对它们就会变得越麻木。
There is no more violent prodigal than the avaricious man who takes the bit in his teeth; there is no man more terrible in action than a dreamer.
一个吝啬的人在发狂时可以千金一掷，在所不惜，但也没有比一个冥想者行动起来更可怕的了。
He and I feel the sun and then a hundred times more violent than it is now also a friend Q variable sun alive the enthusiasm of the United States.
我和他都觉得，阳光再比现在猛烈一百倍也晒不死朋友Q变美的热情。
In some people's eyes love is just a gust of wind, a static quiet, in some people's eyes love is a volcano, silence is for the more violent eruption.
在有的人眼里爱是一阵风，静止了就安静了，在有的人眼里爱是一座火山，沉默是为了更猛烈的爆发。
The second factor is the wobble, which has become more violent of late, and will increasingly do so as Planet X bores outward toward the hapless Earth.
其二是最近变得更加剧烈，并且会随着X星向倒霉的地球的接近将会变得越来越严重的地球抖动。
The images are like nothing ever seen before, as much art as science, visio of a universe more violent and fantastic than anyone had dared to imagine.
照片所展示的图像是我们前所未见的：科学犹如艺术，宇宙图像比任何人敢想象的还要热烈，奇异。
And past banking crises have stemmed more often from the commercial market (which has traditionally shown more violent swings) than from the residential one.
而且以往的银行危机，相比于住房市场，更经常来自商业市场(通常有更多激烈的变动)。
The images are like nothing ever seen before, as much art as science, visions of a universe more violent and fantastic than anyone had dared to imagine.
照片所展示出的图像是我们前所未见的：科学犹如艺术，宇宙图像比任何人所敢想的还要更火烈、更奇异。
That is not because CERP spending increases violence but rather that CERP administrators spend strategically: more violent places attract more spending.
并不能说因为战后重建投入多了，所以地区秩序变的更加混乱了。
That is not because CERP spending increases violence but rather that CERP administrators spend strategically: more violent places attract more spending.
并不能说因为战后重建投入多了，所以地区秩序变的更加混乱了。
应用推荐