There is a more violent theory about how planets form.
关于行星是如何形成的，还有一种更为激烈的理论。
That group exhibited more violent behavior in the eighth year of the study than those who did not have head injuries.
在研究的第八年，那一组比没有头部受伤的人表现出了更多的暴力行为。
How hard it was to be sincere, not to make the emotion more beautiful and more violent or the circumstance more romantic.
要做到真诚是多么难啊，不能使感情变得更美好、更激烈，不能使环境变得更浪漫。
辩论变得更加激烈了。
这一次剧烈得多！
The dispute grew more violent.
争论越来越激烈。
But man is more violent than any animal.
但人比任何动物更为暴烈。
The more violent the storm, the shorter it lasts.
暴风雨愈猛烈， 持续的时间愈短。
It causes more violent swings between floods and droughts.
还会造成洪水和干旱之间的更剧烈反复。
Weather patterns are changing, and storms seem more violent.
天气模式变幻莫测，暴风暴雨愈加猛烈。
However, the more violent conflict than now is unlikely to happen.
然而，比现在更剧烈的冲突不大可能发生。
Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent.
任何聪明的傻瓜都可以把事情弄得更大更____更激烈。
This means China's retailing will face more violent international completion.
这也意味着中国的零售业将面临着更加激烈的国际化竞争。
Lax authority over the years makes adolescent rebellion against parents all the more violent.
多年来父母的权威松懈，年少的孩子们的反抗则愈加强烈了。
There were 20 per cent more violent weather events during the week, and 20 per cent fewer at weekends.
工作日出现极端天气的概率比周末时段高出20%。
This means China's retailing will face more violent international completion and the strong competition challenge from the world.
这也意味着中国的零售业将面临着更加激烈的国际化竞争和来自世界范围严峻挑战的考验。
When it finally struck, therefore, the earthquake was all the more violent. They could feel the shaking as far away as eastern Cuba.
因此，当这些应力最终释放的时候，所发生的地震比以往更加具有破坏性，就连在古巴东部就能感受到震动，一系列强烈的余震一直持续到第二天。
Now these positions will be more violent and more extreme and this is what will cause increasing plate movement the 7 of 10 scenarios.
现在，这些位置将会变得更加剧烈和极端，这就是引发增强的板块运动，即10个阶段里面第7阶段的原因。
There is no more violent prodigal than the avaricious man who takes the bit in his teeth; there is no man more terrible in action than a dreamer.
一个吝啬的人在发狂时可以千金一掷，在所不惜，但也没有比一个冥想者行动起来更可怕的了。
The images are like nothing ever seen before, as much art as science, visio of a universe more violent and fantastic than anyone had dared to imagine.
照片所展示的图像是我们前所未见的：科学犹如艺术，宇宙图像比任何人敢想象的还要热烈，奇异。
And past banking crises have stemmed more often from the commercial market (which has traditionally shown more violent swings) than from the residential one.
而且以往的银行危机，相比于住房市场，更经常来自商业市场(通常有更多激烈的变动)。
The images are like nothing ever seen before, as much art as science, visions of a universe more violent and fantastic than anyone had dared to imagine.
照片所展示出的图像是我们前所未见的：科学犹如艺术，宇宙图像比任何人所敢想的还要更火烈、更奇异。
That is not because CERP spending increases violence but rather that CERP administrators spend strategically: more violent places attract more spending.
并不能说因为战后重建投入多了，所以地区秩序变的更加混乱了。
An intelligent fool can make things bigger, more complex and more violent. It takes a touch of genius - and o lot of courage — to move in the opposite direction.
自命不凡的学者总会把事物变得臃肿、复杂和有破坏性，而在相反的方向上努力是需要不凡的天赋和极大的勇气的。
Some climatologists believe this warming feedback loop could intensify the Asian monsoon, triggering more violent storms and flooding in places such as Bangladesh and Myanmar.
一些气候学家相信，这种恶性循环会加剧亚洲的降雨量，导致孟加拉国、缅甸这些地方暴风雨和洪水灾难的频发。
Some climatologists believe this warming feedback loop could intensify the Asian monsoon, triggering more violent storms and flooding in places such as Bangladesh and Myanmar.
一些气候学家相信，这种恶性循环会加剧亚洲的降雨量，导致孟加拉国、缅甸这些地方暴风雨和洪水灾难的频发。
应用推荐