Some managers use intuition as a check on the results of more rational analysis.
一些管理者用直觉来检验更理性分析的结果。
With VFS, though, resource management is far easier and more rational.
但是，有了VFS，资源管理就变得非常容易且更加合理。
Think about how you can deal with the thingsthat make you mad in a more rational fashion.
试着用一种更理性的方式来思考如何处理令你感到愤怒的事情。
Think about how you can deal with the things that make you mad in a more rational fashion.
试着用一种更理性的方式来思考如何处理令你感到愤怒的事情。
But the urgent need for clean fuel also demands much more rational policies and newer technology.
但是清洁能源的迫切需要也要求有更多合理的政策、更新的技术。
According to a study from the University of Chicago, bilinguals tend to make more rational decisions.
据来自芝加哥大学的一项研究，能讲两种语言的人倾向于做出更理性的决定。
In so doing, they have made themselves better and happier people - and what could be more rational than that?
这样他们就使自己成为了更好的更幸福的人-还有什么比这个更理性呢？
Identifying a limited number of essential medicines may lead to a better supply, more rational use, and lower costs.
确定一定数量的基本药物，有助于改善药物供应、加强合理使用，以及降低费用。
This concept and method can be extended to other mechanical parts, making their reliability design more rational.
这种思想方法，在一定条件下可以推广到其它机械零件上去，从而可使它们的可靠性设计更趋合理。
Better diagnostic tools contribute to the more rational use of drugs, and this helps delay the development of drug resistance.
更好的诊断工具可促进更合理的药物使用，从而有助于推迟形成耐药性。
We ask stakeholders to first give us their initial emotional reaction and then talk through things in a more rational fashion.
我们通常会让利益关系人首先给出他们最初的情感反应，之后再有理有据地讨论各个部分。
Strangely enough, people with damage to the emotional system are, paradoxically, more rational in making certain types of decisions.
说也奇怪，大脑情绪系统受损的人在做某类决策时会更理性。
The new trends reflect that, with employers becoming more rational and practical, shiny labelsno longer hold the same attraction.
最近的就业趋势反映出，随着用人单位变得越来越理性，光鲜的“标签”已经失去以往的吸引力。
But psychology professor Slovic isn't convinced that becoming more informed will make us more rational - people aren't that simple.
但是心理学教授Slovic并不认为见识越多就越理智——人不是那么简单。
So think about what you’re doing, and start to do the more rational thing. Use the strategies below as well, but thinking is the start.
因此，想想眼下正做的事情，开始做些更理性的事，同时辅之以以下策略，但思考当先。
Meanwhile, the cardless Zheng is getting back to the old way of doing things with cash and now finds his spending becoming more rational.
与此同时，前文中提到的郑涛已经恢复了老样子——用现金消费。如今，他花钱变得比以前更加理性了。
While some PMs appear to be more rational, informed, trusting, or experienced than others, all share the same concerns about the project.
虽然一些PM 好像比其他人更理性、见多识广、可信赖，或有经验，但是所有 PM 都对项目有相同的关注。
Voters are therefore almost a paradigmatic example of Hayek's category of people for whom "t is no use being more rational than the rest."
因此，按照哈耶克的划分，选民就是那种典型的处于“比别人更加理性是毫无用处的”境地的人。
As the team evaluates the patient each day on rounds, detailed patient information will promote a more rational approach to patient care.
医疗小组每天查房时，获得病人的详细信息有助于制定更合理的诊疗方案。
Theoretical analysis and example verification indicate that the new model proposed is more rational and the diagnosis result more accurate.
理论分析以及大量的实例验证表明新模型更加合理，诊断结果更为准确。
But urbanization and universal education have already provided a more rational and a mature social environment for allowing a second child.
但城市化进程和教育普及，已经为放开二胎提供了理性、成熟的社会环境。
Practice has proven that, after modification, the process flow is more rational, and all consumption figures are lower than the design values.
实践证明，变更后工艺流程更加合理，各项消耗指标优于设计值。
But he argues that in the long term the focus must shift to conservation, efficiency, and more rational pricing so that city users pay their fair share.
但他认为，从长期来看，重点必须转移到保护、效率以及更加合理的定价，让城市使用者承担他们应该支付的份额。
Meanwhile, the new system introduces more standardized contract management and task flow as well as more rational application of information and data.
此外，该体系对合同的管理更加精细，流程更加规范，信息数据应用合理，更加适合现代企业管理要求。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
借此机会，世卫组织将发表一份新的报告，协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
借此机会，世卫组织将发表一份新的报告，协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
应用推荐