Make all your relationships more fulfilling and meaningful.
让你所有的人际关系更充实和更有意义。
We all want a happier, more fulfilling, and more flourishing life.
我们都希望有一个更加幸福、更加充实、更加丰富的人生。
If I face my fear, I'll keep growing and moving towards a more fulfilling life.
假如我直面恐惧，我将不断成长，不断朝着更充实的生活前进。
Compassion is a much more fulfilling way to live than closing your eyes to suffering.
同情相对无视（其他生物）痛苦是一种更加充实的生活方式。
Unemployment could open the door to more fulfilling and satisfying opportunities.
失业开启了一扇门，可以找到更充实更满意的机会。
While those technologies may not take us to Mars, they will make our lives more fulfilling and fun.
虽然这些技术不能带我们去火星，但它们将使我们的生活变得更美满、更富有乐趣。
But you must accept them today for what they are to move toward a more fulfilling and successful life.
但是你必须接受它们今天的样子才能朝着一个更令人满足、成功的生活前进。
Madonna says writing children's Books is more fulfilling than being a pop chart queen or a movie star.
麦当娜说为孩子们写书比做流行歌后或电影明星更有成就感。
Reducing demands we place on ourselves is an important step towards stress reduction, and a more fulfilling life.
减少我们对自己的要求是通向减压及更充实的生活的重要一步。
As a result, I've discovered new ways to save and, more importantly, new ways to make my life more fulfilling.
因此，我已经发现新的方式去节约，更重要的是新的能使我的生活更圆满的方式。
Other people may look for more fulfilling relationships with their friends, relatives, or those who truly love them.
其他人可能寻求与朋友、亲戚和那些真正爱自己的人更好的关系。
Other people may look for more fulfilling relationships with their friends, relatives, or those who truly love them.
其余人可能寻求与友人、亲戚跟那些真正爱本人的人更好的关系。
Such an approach will not only restore balance, but it will also allow you to move forward to a more fulfilling life.
这一个方法不但能恢复平衡，而且让你朝更满意的生活前进。
I start with these questions because you need to know what matters at your core in order to have a more fulfilling life.
我用这些问题开场，因为你得先了解你心里什么最重要，才能过上充实的生活。
I start with these questions because you need to know what matters at your core in order to have a more fulfilling life.
我会用这些问题开始。因为你需要了解核心重点才能过上更有成就感的生活。
Your life will be more fulfilling if you take practical steps, even if they are very small steps, to realize these dreams.
如果你能脚踏实地去实现你的梦想，哪怕只是迈一小步，你的生活将会更充实。
Science had become her life partner, and her work had proven more fulfilling and exciting than any man could ever hope to be.
科学已经成为了她的生活伴侣，而她也在科学研究上颇有建树。
We know we could be spending our time in a more fulfilling way that leverages our natural strengths and likely adds more to society.
我们知道我们本来可以发挥我们的特长来做更有意义的事情来为社会做更大的贡献。
Saving up for the dream vacation to an African safari may take longer than an impulse shopping spree, but it'll be much more fulfilling.
为梦想的美洲旅行积攒盘缠或许比一次冲动购物更难挨，但结果却会非常有意义。
Organizing your household chores and running errands in one trip are just two ways you can save time to pursue more fulfilling activities.
有计划的完成你的家务事，一次出行完成所有的跑腿任务，是你能够节省时间，获得更大乐趣的两个方法。
Through reading, we can not only make life rich and colorful, more fulfilling, but also can learn a lot of tips, it is kill two birds with one stone!
我们通过读书，不仅可以使生活变得丰富多彩，过的更充实，而且还可以学会许多小窍门，这岂不是一举两得！
If you really want to buy yourself a more fulfilling life, it's not how much money you earn that matters, but figuring out the right way to spend it.
如果你真的想为自己买来更充实的生活，重要的不是你赚多少钱，而是找出正确的花费方式。
You may have to switch industries, but you'll lead a more fulfilling professional life and be more likely to arrive at a destination of your choosing.
你也许得转行、换工作，但是你将拥有更有成就感的生活、更有可能实现你所选择的目标。
Once you realize no one can take who you are or change who you are, then you will relax into your rhythm and your relationships will be more fulfilling.
一旦你意识到没有人能带走真实的你或者改变你，那么你将按照自己的想法去生活，你与他们的关系将更加的完满。
Only then can Singaporeans do the better jobs that our economy will create, and enjoy higher incomes, brighter opportunities, and more fulfilling lives.
唯有这样，新加坡人才能胜任更高素质的工作，赚取更高的工资，享有更好的职业前景和更有意义的生活。
As a mother, and I'm sure other mothers around the world will agree, seeing my children healthy and happy is more fulfilling than anything else in the world.
作为一位母亲，并且我确信世界各地的其他母亲同意我的观点，看到我的孩子健康和幸福比世界上任何其它事情都更加令人满足。
As a mother, and I'm sure other mothers around the world will agree, seeing my children healthy and happy is more fulfilling than anything else in the world.
作为一位母亲，并且我确信世界各地的其他母亲同意我的观点，看到我的孩子健康和幸福比世界上任何其它事情都更加令人满足。
应用推荐