Human beings' moral development is gradually realized in the process of solving moral conflicts.
人的道德成长是在不断解决道德冲突的过程中逐步实现的。
There are widespread concerns that parents care more about their children's academic success than about their moral development.
人们普遍担心,家长更加关心的是孩子的学习成功,而不是他们的品德进步。
The leaders and cadres should pay special attention to their own ideological and moral development while learning the good traditional morals.
领导干部应加强思想道德修养,以优秀的传统道德为镜,提高自身思想道德素质。
If we neglect those more factors for moral development, then we will misunderstand moral education which will lead to invalid moral education or to its inverse.
如果我们忽略了太多形成一个道德人的因素,那么就会曲解道德教育,导致道德教育无效甚至起到相反作用。
This "autobiographical" fiction narrates that Ernest, the protagonist, completes his conscience evolution in the journey of pursuing freedom, and ultimately makes his moral development come true.
这部“自传性”小说讲述了主人公欧内斯特在寻求自由的过程中,完成了良心进化并最终实现了道德成长。
To sum up, it is our responsibility to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
总的来说,在优先发展经济的基础上努力加强道德教育,这是我们的责任。
All in all, we should make great efforts to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
总的来说,我们必须在优先发展经济的基础上努力加强道德教育。
With the rapid development of information business, a fictitious environment is challenging the moral education in universities, which is formed form computer network.
随着信息业的飞速发展,由计算机网络所形成的“虚拟环境”,正在对大学德育工作形成新的挑战。
A person with no moral and spiritual development has no sound and advanced mentality to annihilate these defilement.
一个没有道德和精神修行的人没有判断力和高度智能来消除这些烦恼。
The second section mainly elaborates why directs "moral conviviality" into moral education, as a value pursue that can be chosen in the course of morality curriculum development.
第二部分主要阐述了为什么将“道德共生”引入道德教育,以此作为品德课程开发的一种可供选择的价值追求。
This article discusses the tendency of development in library service and moral qualities and professional skills librarians should possess.
本文论述了新世纪图书馆服务的发展趋势,馆员应如何具有良好的职业道德素质和优秀的业务技能。
In short, great efforts should be made to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
简而言之,我们必须在优先发展经济的基础上努力加强道德教育。
Cultivating responsible citizens of high calibre who possess sound moral judgement and the ability of independent thought to meet the needs of development of Macao.
培养澳门发展所需之有责任感、有道德判断及独立思考能力的高素质公民。
The second part in theory pays attention to studying the boundary types meaning principle it should follow and developing experience of moral school—based curriculum development.
第二部分主要从理论上研究德育校本课程含义的界定、德育校本课程类型、德育校本课程开发的意义、德育校本课程开发应遵循的原则及开发过程。
Moral intelligence is the core and soul of moral education and growth in moral events is the most lively and ideal way for the formation and development of moral intelligence.
道德智慧是道德教育的核心与灵魂。在道德事件中生长,是道德智慧最生动、最理想的生成与成长方式。
The law of moral quality development and the importance of attention to individual education make the tutor system necessary.
道德品质形成的规律及关注个体教育的重要性,使导师制的实施成为必要。
When we try to improve the university students moral education, we must recognize the training of university tutors is a scientific process of human resource development.
进一步加强和改进大学生德育工作,必须深刻认识到辅导员队伍建设是一项以人力资源开发为核心的科学工程。
But, there are some unhealthy psychological factors in students which hinder the development of the moral construction of students and great attention must be paid to.
目前大学生中存在着一些不健康的心理,严重影响着大学生的道德建设,对此应该引起高度重视。
In this article, the features and development trends of theoretical studies on moral education in western countries in the 20th century are analyzed and summarized.
本文分析了2 0世纪西方德育理论研究的特征,并探讨了德育理论研究的发展趋势。
The variety and versatile college media can become an important way to moral education after processing, development and integration.
种类繁多、功能各一的校园媒体经过加工、开发和整合。即可成为高校德育工作的重要途径、方式和平台。
Meanwhile, it is a spiritual impetus to propel social development and to cultivate people with high moral integrity.
是推动社会进步,培养健康人格的精神动力。
Ideal moral personality development is an important part of moral education in schools, but the moral personality of the current status of university students does not seem optimistic.
理想道德人格的培养是学校德育的重要内容,但就目前大学生的道德人格现状来看并不乐观。
The object of effective development is to incarnate new idea of moral education in universities, which are changes in concept of human being, concept of curriculum, and concept of teaching.
有效开发高校互联网络道德教育资源的目标,是体现新的高校道德教育观念,包括人学观、课程观和教学观的转变。
That's why the moral precepts are emphasized so that we can harmonize our interactions with the world at large and establish an inner environment that is conducive to meditative development.
这也就是为什么要特别强调道德戒律,为的就是使我们与整个世界的互动能够和谐,并建造一个有助于禅定开展的内心环境。
Self - reflection and its continued development in self - identity make individual become a subject with moral reflection ability.
自我认同中的自我反思及其持续展开,使个体成为一个具有道德反思能力的主体。
Perforating equipment company set the development, production, sales and service as a whole, the leading product for the "moral saint" brand perforated shells and its supporting equipment.
公司集射孔器材研制、生产、销售和服务为一体,主导产品为“德圣”牌射孔弹及其配套器材。
Perforating equipment company set the development, production, sales and service as a whole, the leading product for the "moral saint" brand perforated shells and its supporting equipment.
公司集射孔器材研制、生产、销售和服务为一体,主导产品为“德圣”牌射孔弹及其配套器材。
应用推荐