Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.
在传统上，男人包揽了印刷行业中的所有工作。
In Paris and in airports in the major cities of the world, Korean companies in the past nearly monopolized push carts advertising.
在巴黎以及世界主要城市的飞机场，韩国公司曾经几近垄断过手推车广告。
The overall result is an average 33% utilization, but there are prolonged periods where the CPU is completely monopolized by TCP processing triggered by a remote host.
总体结果是平均使用率为 33%，但很长一段时间内CPU被远程主机触发的TCP处理完全占用。
He monopolized the conversation by boasting of his own prowess at hunting and fishing.
谈话中尽是他在吹嘘自己打猎、捕鱼的高超技艺。
But knowledge is a kind of social resource, it is unable to be monopolized by enterprises.
但知识也是一种社会资源，是无法被企业独占的。
Article 8 the purchase of gold and silver is monopolized by the People's Bank of China.
第八条金银的收购，统一由中国人民银行办理。
The development of pesticide industry in the world tends to be more centralized and more monopolized.
世界农药工业的发展趋向于更加集中，更加垄断。
Before 1995, China Mobile communications market was monopolized by posts and telecommunications department.
1995年以前，我国的移动通信市场处于邮电部门的垄断之下。
Patent right is a kind of monopolized or special right approved by law for inventors or alienee in definite term.
专利权是指依法批准的发明人或其权利受让人对其发明成果在一定年限内享有的独占权或专用权。
Too often those who failed in their duty have monopolized the headlines and distorted the image of their generation.
往往那些未能尽责的人垄断了标题新闻，扭曲了他们那一代人的形象。
Many people can roll their eyes, but adolescent girls have practically monopolized the ocular gesture as a form of communication.
很多人都会翻白眼，但青春期少女们几乎已经把这种眼部运动当成了一种交流方式。
The telephone service of meteorological information is a kind of mixed public goods that is monopolized by the meteorological department.
气象信息电话服务既不是纯粹的公共物品，也不是纯粹的私人物品，它是一种由气象部门独家经营的混合性公共物品。
When Micki Schneider's daughter, Rebecca, was 12, the gregarious girl monopolized the telephone, conducting hour-long conversations with friends.
米奇·施奈德的女儿丽贝卡12岁的时候，这个好交朋友的女孩垄断了电话，常常和朋友们打电话聊天聊上一个小时。
Along with the arrival of knowledge-based economy ages, new competition rule appears: technique patented, patent standardized, standard monopolized.
随着知识经济时代的到来，国际市场上出现了新的竞争规则：技术专利化，专利标准化，标准垄断化。
NO man is kept poor because opportunity has been taken away from him; because other people have monopolized the wealth, and have put a fence around it.
如果有人一直潦倒，并不是因为机会被剥夺，或是因为别人一直垄断了财富，或者在他周围设置了栅栏。
A long time, this car has always been the core components technical Bosch, Denso, Delphi, such as some foreign auto parts giant monopolized industries.
长期以来，这项汽车核心零部件技术一直被博世、电装、德尔福等几个国外汽车零部件行业巨头所垄断。
The fiberglass industry is monopolized by a few big players and China is the second largest fiberglass manufacturing country right behind the United States.
全球玻纤行业处于寡头垄断的竞争格局，中国是仅次于美国的第二大生产国。
Market competition will be further introduced in previously State monopolized sectors such as power supplies, telecommunications, railways, civil aviation and petroleum.
市场竞争将被引进很多原先国家垄断的行业，如：电、电信、铁路、民航、石油。
Enterprises engaging in the import and export of monopolized tobacco must apply to the State tobacco monopoly Bureau for a special license for doing tobacco monopoly businesses.
凡经营烟草专卖品进出口业务的企业，必须向国家烟草专卖局申领特种烟草专卖经营企业许可证。
The characteristics of the petroleum market have decided that not only in China, but also internationally, petroleum industry is a highly centralized and highly monopolized industry.
石油市场的特性决定了石油产业不仅在我国，而且在国际上也是高集中度、高垄断性的产业。
However, psychological research over the past half century has been monopolized by empirical standards, and non-empirical status of psychological research is often doubted and criticized by people.
然而近半个世纪以来，心理学研究却长期被实证标准所垄断，非实证性的心理学研究地位经常受到人们的怀疑与批评。
The retail electricity of a monopolizing distribution company still have to be regulated after the real-time price (RTP) is utilized in the retail electricity market since the market is monopolized.
在电力零售市场引入实时电价（RTP）制度后，当零售市场还处于配电公司垄断经营的阶段，仍需要对配电公司的零售电价进行规制。
The retail electricity of a monopolizing distribution company still have to be regulated after the real-time price (RTP) is utilized in the retail electricity market since the market is monopolized.
在电力零售市场引入实时电价（RTP）制度后，当零售市场还处于配电公司垄断经营的阶段，仍需要对配电公司的零售电价进行规制。
应用推荐