On hearing the news, Tim has no choice but to have a monkey up the chimney.
听到这个消息,提姆别无选择,不得不让一只猴子爬上烟囱。
Jack ran to do a side turn, jumped up and grabbed the monkey rod, and pulled himself across rapidly alternating his hands.
杰克跑着做了一个侧手翻,跳起来抓住猴杆,双手交替着将自己迅速拉到对岸。
A hare comes up. The monkey sees the hare. Then he runs after it.
一只野兔出现了。猴子看到了兔子,就追了上去。
My little brother likes to jump up and down like a monkey.
我的小弟弟喜欢像猴子一样跳上跳下。
The Monkey King keeps fighting to help the weak people and never give up.
孙悟空一直在为帮助弱者而战,从不放弃。
As soon as the TV program came out more than 30 years ago, Western children became interested in reading this story because the clever Monkey King keeps fighting to help the weak and never gives up.
30多年前,这个电视节目一播出,西方的孩子们就对这个故事产生了兴趣,因为聪明的孙悟空一直努力帮助弱者,从不放弃。
When offered the opportunity to pass up their fruit juice in exchange for images of female monkey behinds, rhesus monkeys at Duke University gave their prized drinks right up.
当杜克大学的猕猴有机会用果汁来换取母猴的图片时,它们立刻给出它们认为最有价值的果汁。
He always looked like somebody's pet monkey dressed up as a human for the joke of it. Like a toddler who got clothes out of his big brother's dresser.
他回想起在战斗学校的时候,截短的闪光服用绳子绑在身上,从来都没合身过,他就像是穿着衣服耍马戏的宠物猴子,像是穿着哥 哥大号衣服学步的小孩。
A man wearing a monkey mask racked up dozens of tickets, fighting them in court, to protest the system.
某男子吃了罚单,觉得这个制度不合理,于是上法庭想讨个公道。 他出庭的时候还戴着贴满罚单的猴子面具。
Then, the oldest monkey hangs on the tree up side down, with his feet on the branch.
然后,老猴子倒挂在大树上。
The man says: “You go right up there and tell him off – go ahead, I’ll hold your monkey for you.”
那个男人说:“你直接过去,叫他闭嘴。 -你去吧,猴子我帮你抱着。”
One of Rizzolatti's graduate students decided to have an ice cream cone for dessert, which he ate in full view of the wired-up monkey.
一名Rizzolatti的研究生打算要一个冰淇淋蛋筒当甜点,且完全在猴子的注视下吃了下去。
In second grade, our teacher lined up my class on the playground and had each of us race across the monkey bars2, swing from one high rod to the next.
上二年级时,我们的老师叫我们班同学列队在操场上进行猴架比赛,从一个高杠悬荡到下一个杠。
The monkey soon catches up with the leopard, spills thebeans and strikes a deal for himself with the leopard.
不一会儿,猴子赶上了豹子,把事情原委告诉了它,还和它达成了以后的互惠协议。
A baby monkey was taking the bath with his eyes looking up anxiously.
一只幼儿猴子正在洗澡,他的眼睛不安地仰望着上方。
Josh doing a running cartwheel, jumping up and catching the monkey bars, and pulling himself rapidly across hand-over-hand.
杰克跑着做了一个侧手翻,跳起来抓住猴杆,双手交替着将自己迅速拉到对岸。
Because of height limitations, no one's building the old monkey bars anymore, but kids can go up smaller climbing walls and rope nets and artificial rocks.
由于高度限制,没有操场再建造这种猴架,但是孩子们可以去小一些的攀岩墙、绳网和假山。
But the boss just threw a monkey wrench into my plans — he asked me to stay late to finish up a special report for him.
但是我那老板却把我的全盘计划都打翻了;他要我加班为他写完一份特别报告。
The man says: "You go up there and tell him off.Go on, I'll hold your monkey for you.
那个男的说:你过去骂他,大胆的去,我会在这里帮你照看猴子。
This guy looked like a beaten-up spider-monkey mutant.
这个家伙看起来活像个蓬头垢面的蜘蛛猴变种人。
On June 9, a monkey reportedly crawled through some pipes and ended up aboard a train, scowling at passengers and jumping around a car.
报道说,6月9日,一只猴子穿过多条管道后登上一节地铁车厢,它冲着乘客怒目圆睁并在车厢内蹦来跳去。
Even passwords that seem kind of unique, like "trustno1" and "shadow" are actually quite common. And why does "monkey" always show up on these lists?
还有一些密码看起来很特别,其实也非常普通,像trustno1和shadow,还有为什么monkey老是出现在这种榜单上呢?
“I grew up on the monkey bars in Fort Tryon Park, and I never forgot how good it felt to get to the top of them, ” Mr. Stern said.
Stern先生说:“我在恩堡公园的猴架上长大,永远不会忘记爬上猴架顶端时的兴奋。
"I grew up on the monkey bars in Fort Tryon Park, and I never forgot how good it felt to get to the top of them," Mr. Stern said.
Stern先生说:“我在恩堡公园的猴架上长大,永远不会忘记爬上猴架顶端时的兴奋。”
Monkey see, monkey do is a saying that originated in Jamaica in the early 18th century and popped up in American culture in the early 1920s.
monkeysee, monkeydo是18世纪早期源于牙买加的一句谚语,在二十世纪二十年代进入美国文化。
Then one evening, Sara was in her attic when she heard a noise on the roof. She looked up - and there at the open window was a small monkey.
一天晚上,萨拉正在屋里待着,这时她听到房顶上有什么动静。她抬头看去——只见开着的窗户上有一只小猴子。
He looked up and saw many monkeys in the trees and each monkey had a cap on its head.
他抬头一看,见树上有很多只猴子,每只猴子头上都戴着一顶帽子。
Tom made a monkey of himself by jumping up and down and yelling when his father wouldn't let him go to the movie.
汤姆因为他爸爸不让他去看电影就一个劲地上下乱跳,嘴里还大声乱叫,简直把自己弄得像个傻瓜一样。
Tom made a monkey of himself by jumping up and down and yelling when his father wouldn't let him go to the movie.
汤姆因为他爸爸不让他去看电影就一个劲地上下乱跳,嘴里还大声乱叫,简直把自己弄得像个傻瓜一样。
应用推荐