The mistake in the figures jumped out at me.
我一眼就看出数字上有错误。
He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself.
他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.
我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。
If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations...
恕我冒昧，他的计算有个错误…
It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake.
所有这一切都是在一时冲动下干的，我当然已经从我的过失中吸取了教训。
They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force.
他们犯了个大错，认为他们可以用相对少的军队占领边界。
He might feel that leveraging the company at a time when he sees tremendous growth opportunities would be a mistake.
他可能感觉到在看到巨大的发展机会时举债经营公司是一个错误。
那肯定会有错误吗？
He seldom makes a mistake in the accounts.
他管账很少出错。
It gets smaller and smaller after every mistake.
在一次一次的错误中慢慢损耗变小。
He who never makes a mistake seldom makes anything else.
从不犯错误的人难成他事。
We used to mistake that heavy objects fell faster than light ones.
我们过去错误地认为重的物体比轻的物体下落更快。
Mr. Morris said the victims had suffered from a very grievous mistake.
莫里斯先生说受害者们为一个非常严重的失误而受苦。
The game is poised on a knife-edge. One mistake or one piece of good luck could decide it.
比赛形势扑朔迷离。一个失误或是一点运气就有可能决定胜负。
I have taken yours by mistake.
我错拿了你的。
He realized that it was his mistake.
他意识到是他的错误。
She was surprised to hear about her mistake.
她听到自己的失误后非常惊讶。
One reason people lie is to minimize a mistake.
人们说谎的一个原因是为了把错误降到最低。
Zhang Peng guessed that the payment was a mistake.
张鹏猜测是付款付错了。
It must have got into the dough by mistake.
它一定是不小心掉进面团里了。
For a wise man, a mistake is a lesson.
对聪明人来说，错误就是教训。
I said sorry for my mistake and quickly ran away.
我为我的错误道了歉，然后迅速跑开了。
A mistake today stops you from making it again tomorrow.
今天的错误阻止你明天再犯。
His mistake made the school team fail in the game.
他的错误使校队在比赛中失败了。
Unluckily, that means humans can also get bitten by mistake.
不幸的是，这意味着人类也可能会被误咬。
I was so careless that I made the same mistake again.
我太粗心了，又犯了同样的错误。
A copy editor reads the manuscript to correct any grammatical mistake.
文字编辑会阅读手稿以纠正任何语法错误。
He is short of money. He has made a big mistake.
因为缺钱，他犯了个大错。
It was a mistake to see the arts as unnecessary, he added.
他补充说，将艺术视为不必要的东西是一个错误。
How can a student correct his mistake while writing on the computer?
学生在电脑上写作时如何改正错误？
应用推荐