On the day of the anniversary, the only sign of festivity was a small tricolor attached to the wing mirror of a garbage truck.
周年纪念日那天，唯一能让我感受到节日迹象的是一辆垃圾车后视镜上挂着的一个小三色旗。
For the researchers observing the interaction through a two-way mirror in an adjoining room, this small gesture is an encouraging sign.
对于隔壁房间内通过双向镜观察互动效果的研究人员来说，这个小举动是一个令人鼓舞的迹象。
Chelsea's young Dutch star Jeffrey Bruma is ready to sign for Steve McClaren's German champions Wolfsburg on loan. (Mirror).
切尔西年轻的荷兰球星杰弗里•布鲁马(JeffreyBruma)准备以租借方式签约麦克拉伦的德甲冠军队沃尔夫斯堡。
Scientists consider the ability to use a mirror a sign of complex cognitive processing and an indication of a certain level of awareness.
科学家认为使用镜子是一种复杂的认知过程，这是一定观察认知水平的象征。
The Mirror says Gallas is ready to sign a new contract following showdown talks between the clubs and his agent.
在俱乐部与他的经纪人关键谈话后，镜报说加拉斯准备签一份新的合同。
"Now he has been encouraged to look into a Hollywood career which he is very excited about. he is yet to sign with an agent though," the source told the mirror.
该消息人士告诉《镜报》说：“有人鼓励他进军好莱坞，这令他兴奋不已。”但他还没同哪一个经纪人签约。
Sign up for that pole-dancing or burlesque workshop, or try a general cardio dance class that lets you gaze at your reflection in the mirror while you work out.
参加体操舞或者滑稽戏表演，或者试试普通的有氧舞蹈班，如果你这么做，你会对自己镜中的身影感到惊讶。
Sign up for that pole-dancing or burlesque workshop, or try a general cardio dance class that lets you gaze at your reflection in the mirror while you work out.
参加体操舞或者滑稽戏表演，或者试试普通的有氧舞蹈班，如果你这么做，你会对自己镜中的身影感到惊讶。
应用推荐