The "cloud" refers to the amorphous, out-of-sight, out-of-mind mess of computer tasks that happen on someone else's equipment.
“云”指的是无定形的、看不见的、无需留心的在别家设备上运行的一大堆计算机任务。
Mr Smalley says that while he doesn't mind mess, he is not so keen on grime: “I do clean my keyboard – if you eat at your desk, they can get pretty horrible.”
斯莫利表示，尽管他不在意凌乱，但他也并不那么喜欢尘垢：“我确实会清洁一下自己的键盘——如果你在办公桌前吃东西，它们真的会被弄得很恐怖。”
You be waiting for me at your place. And mind you don't mess things up!
你在家里等我。可不要拆烂污！
“I can’t get it into my mind that my life is such a mess, ” she said.
但是她说，有件事还是让她觉得可笑：“我没法让自己相信我的生活真的是一团糟了。
If you don't mind the mess, you can involve the kids in a household painting project.
如果你不介意一团乱糟，可以让孩子们参与家庭绘画。
Now, a new study suggests that gut bacteria can even mess with the mind, altering brain chemistry and changing mood and behavior.
现在，一份新的研究报告显示，肠道细菌甚至可以搞乱人的心智、改变大脑的化学状态并调节人的情绪和行为。
Finally the teacher released the answers, but I still felt a total mess in my mind.
最后老师讲了答案，我还是一头雾水。
Picture this: in every sunny or rainy day, there was a married, mind-loaded, misery-beating mid-aged man, fighting against the mess of life and consistently questioning himself: How to get happiness?
试想一下：每天不管刮风下雨，在生活重压之下，这位忧心忡忡的中年男人都不得不扛起一堆烂摊子，而内心里在不断地询问：怎样做才能获得幸福？
Yet we often failed to see the mess of our mind, and even continue to complain about our miserable situation.
但是心黯淡与抑郁时，我们却看不到，还埋怨悲惨的处境。
Yet we often failed to see the mess of our mind, and even continue to complain about our miserable situation.
但是心黯淡与抑郁时，我们却看不到，还埋怨悲惨的处境。
应用推荐