Mr Smalley says that while he doesn't mind mess, he is not so keen on grime: “I do clean my keyboard – if you eat at your desk, they can get pretty horrible.”
斯莫利表示，尽管他不在意凌乱，但他也并不那么喜欢尘垢：“我确实会清洁一下自己的键盘——如果你在办公桌前吃东西，它们真的会被弄得很恐怖。”
The "cloud" refers to the amorphous, out-of-sight, out-of-mind mess of computer tasks that happen on someone else's equipment.
“云”指的是无定形的、看不见的、无需留心的在别家设备上运行的一大堆计算机任务。
应用推荐