You prefer, then, " said the abbé, "that I should bestow on men you say are false and treacherous, the reward intended for faithful friendship?"
“那么您愿意，”教士说道，“我把那本来预备用来报答忠实的友谊的东西，给你所说的那些虚伪和可耻的人吗？”
But again the wife mis-read his words, and she replied, "Of all rich men you are the most miserly."
然而，妻子又猜错了丈夫的话，她说道：“在所有的富翁中间，你是最吝啬的。”
And if any one says anything to you, as they probably will, being but men, you can chaff back a bit, of course, but remember you're a widow woman, quite alone in the world, with a character to lose.
要是有人跟你搭讪——他们很可能会的，因为他们都是男人嘛——你当然也可以跟他们打打趣儿，不过要记住，你是一位寡妇，孤身一人在世上过活，可不能丢了名声呀。
For the first time I lost young players, who were reaching maturity. I suffered. It's painful to lose key men you have invested a lot in.
这是我第一次失去还在走向成熟的年轻球员。我很难受。失去你投入了很多的核心球员是让人非常痛苦的。
You are not machines, you are not cattle, you are men! You have the love of humanity in you.
你们不是机器，你们不是牛，你们是人！你们每个人的心中有着人性的爱。
Acts 19:25 These he assembled together with the workmen of similar trades as well and said, men, you know that from this business we have our prosperity.
徒十九25他聚集他们和同行的工人，说，诸位，你们知道我们是倚靠这生意发财的。
Oh yes, a lot of young men, you see, she's so beautiful, and so well-educated too.
哦，有，有许多年轻人，你知道，她长得又漂亮，又受过良好的教育。
Oh yes, a lot of young men, you see, she's so beautiful, and so well-educated too.
哦，有，有许多年轻人，你知道，她长得又漂亮，又受过良好的教育。
应用推荐