A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
一位不经意的目击者会认为他们是晚上出来闲逛的3个男人。
They set off, two men out in front as scouts, two behind in case of any attack from the rear.
他们出发了，两人在前作为侦察员，两人殿后以防后方攻击。
Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.
你们现在要从以色列支派中拣选十二个人，每支派一人。
You know there are a lot of men out there that don't know the true meaning of confidence.
你知道有很多男人不知道什么是真正的自信？
Medical workers pulled both men out of the sauna in front of nearly 1, 000 horrified spectators.
在近千名惊骇的观众面前，医护人员将两名选手抬出桑拿浴室。
Nine men out of ten said they were comfortable with women earning more than them. But few are cheering.
10个男人里有9个声称不介意女性赚得比他们多，但很少有为此高兴的。
Have you lost your mind, honey, waving at men out of your bedroom window? I declare, Scarlett, I'm shocked!
居然向你卧窗外的男人挥起手了？难道你发疯了，宝贝，我说，思嘉，我简直给吓坏了！
What advice could you give to the men out there not blessed with Michael Phelps' torso and George Clooney's face?
你能给那些没有迈克尔·菲尔普斯的身材和乔治·克鲁尼的长相的男士们一些建议？
In the ninth inning with two men out, Hoy managed to catch a fly ball to make the third out in spite of the fog.
在对手两个人出局的第九局，霍伊成功拦住一个腾空球(或高飞球)，以至对方第三人出局。
When I see young African-American men out there and the struggles that they go through, then I connect with that.
当我看到年轻的非洲裔的美国男人在外面和他们的斗争经历，我就会跟那联系起来。
It also said managers waited too long after the discovery that water was leaking into the mine to order the men out.
报告还说，发现煤矿渗水之后，人员拖了太久的时间才命令井下人员撤离。
Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?
耶和华说，到那日，我岂不从以东除灭智慧人，从以扫山除灭聪明人。
In brief, on net balance machines, technological improvements, automation, economies and efficiency do not throw men out of work.
总之，整体而言，机器、技术改进、自动化、降低成本和提高效率并不会使人失去工作。
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
押沙龙在耶路撒冷请了二百人与他同去，都是诚诚实实去的，并不知道其中的真情。
The hubbub of drums and voices arose in the western camps as Huang Zhong led his men out on the left and Zilong led his on the right.
于是蜀营鼓声大震：黄忠领兵左出，赵云领兵右出。
And there came against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was sore: but they knew not that evil was near them.
有以色列人中的一万精兵，来到基比亚前接战，势派甚是凶猛。便雅悯人却不知道灾祸临近了。
Television pictures showed police wrestling one man to the ground and leading several young men out of the building, apparently in handcuffs.
电视图片显示警察正将一个男子摔倒在地，几个年轻男子戴着手铐，被警察押出建筑。
It clearly took more than one man to move the cannons, which not only put a large number of men out of action, but meant changing positions as needed was an ordeal that might get them killed.
很显然要很多人才能拉动大炮，这不仅使大批的人无法工作而且意味着根据需要改换姿势是一种可能治他们于死地的严酷的考验。
He not only helped his own family, but he also held out a helping hand to many other men less fortunate than himself.
他不仅帮助自己的家庭，而且还伸出援助之手帮助许多比他不幸的人。
In planting and harvest time one can see their bearded men working the fields with horses and their women hanging out the laundry in neat rows to dry.
在播种和收割的时候，可以看到他们蓄着胡须的男人牵着马在地里干活，而他们的女人则一排排整齐地晾着洗过的衣服。
Male nurses are difficult to hire as many men reject this identity out of the long-existing discrimination.
由于长期存在的歧视，许多男性都拒绝男护士这一身份，所以男护士很难招到。
The only human sounds that the Parrot could bawl out were, "Come, let us be men!"
鹦鹉会说的唯一的人话是：”来吧，让我们成为男子汉！”
Felix watched his men move like soldiers, spreading out into two teams.
费利克斯看着他的下属像士兵一样移动，散开成两队。
The link between what the men had done as boys and how they turned out as adults was surprisingly sharp.
这些男生在童年时期所做的事情和他们成年后的表现之间有着惊人的紧密联系。
The two men pulled the box out of the ground and opened it.
这两个人把箱子从地下拉了出来，然后打开了它。
The two men pulled the box out of the ground and opened it.
这两个人把箱子从地下拉了出来，然后打开了它。
应用推荐