It's unlikely that we will dramatically reduce the use of coal in the medium to long term.
在中长期内我们大幅减少煤的使用是不可能的。
Its unlikely that we will dramatically reduce the use of coal in the medium to long term.
在中长期内我们大幅减少煤的使用是不可能的。
Agricultural investments need to take a medium to long term view rather than short term trades.
农业投资者应该采取中长期的观点而不是短期的交易。
But though gas supply may tighten, there is still, by all estimates, a lot of it around for the medium to long term.
不过,尽管天然气供应或将趋紧,但所有预测都认为在中长期时段上,仍然会有大量天然气。
Adding that shares are long term investments and we are of the view that the stock will do well in the medium to long term.
他还补充说,股票是长期投资,我们赞成这样的看法,即:股票在中长期会表现良好。
It would also limit the risks of a single firm striking gaseous gold and, as a result, cornering the market in the medium to long term.
这同样还能减少公司单枪匹马去发掘“气态黄金”所承担的风险,从而使原来的中期市场转变为长期市场。
Through water balance analysis, the short, medium, medium to long term planning of regional water consumption objectives were set.
通过耗水平衡分析,确定了近、中、中长期规划下的区域耗水目标;
An organization's goals are what it hopes to achieve in the medium to long term future; they reflect how the mission will be operationalized.
一个组织的目标是希望在中期至长期的未来中实现的,他们反映的是任务如何被执行。
Respondents expressed negative views about the short-term business environment, shifting to a more optimistic view in the medium to long term.
应答者对短期的经营环境表示不乐观,但对中期到长期则表示乐观。
Even under our baseline scenario, in which the dollar avoids a sharp slump in the short term, there are substantial risks to the currency in the medium to long term.
即使在最低陷的情况下,即美元在短期内避免了跳水,在中长期也存在着大量的风险。
Necessary to implement China's medium to long term inflation targeting, but not entirely within the short term with the conditions for the implementation of inflation targeting.
我国中长期内有必要实施通货膨胀目标制,但短期内并不完全具备实行通货膨胀目标制的条件。
Since fossil fuel will continue to play significant role in the energy mix of this region in the medium to long term, we reaffirm the importance of clean and efficient use of fossil fuel.
鉴于化石能源将继续在本地区中长期能源结构中扮演重要角色,我们重申清洁和高效利用化石能源的重大意义。
The report also examines the region's outlook in the medium to long term, asking whether it can harness opportunities and tackle challenges to proceed on a path of rapid and sustained growth.
报告还审视了该地区的中长期发展前景,提出该地区能否抓住机遇和应对挑战,从而步入快速和持续增长轨道的问题。
A plan of action for cholera has been drawn up and agreed upon by all partners at country level, for short, medium and long-term response to the outbreak.
已制订一份霍乱行动计划并经国家级的所有合作伙伴同意,对暴发开展短期、中期和长期反应。
Second, the BoJ stated that it would maintain its virtual zero-rate policy until there was “medium- to long-term price stability”.
第二,日本银行将维持接近零利率的政策,直到市场达到中期或长期的价格稳定。
While countries agree on long-term emissions-cutting goals, they doubt the sincerity or ability of their counterparts to make the near- and medium-term sacrifices.
虽然各国均认可削减碳排放的长期目标,但他们却又质疑同行在中短期是否有诚意和能力做出牺牲。
Second, the BoJ stated that it would maintain the virtual zero-rate policy until there was "medium - to long-term price stability".
第二,日本央行宣布除非在中长期的物价稳定能够到来,否则他们将坚持实际利率为零的政策。
We are now at a point of transition from disaster relief and damage assessment to reconstruction, from immediate assistance to medium - and long-term rehabilitation.
我们现在正处在从灾难救济和损失评估向重建、从及时的援助向中长期的恢复过渡的阶段。
This includes plans for projects for the short term (one to two years), medium term (two to three years) and long term (five years).
这包括短期(一至两年)、中期(两至三年)和长期(五年)的项目计划。
Policymakers need to think over the short, medium and long term - and in an integrated manner.
决策者们需要有近期、中期和长期考虑,而且要将三者综合起来全盘考虑。
All projects offer more than emergency assistance, helping countries also to develop pest management strategies to prevent further outbreaks in the medium and long term.
所有项目不仅提供紧急援助,还帮助各国制定病虫害治理战略,以防止中长期内进一步爆发森林病虫害。
Once you've finished writing your list of goals for the short -, medium -, and long-term, it is time to begin to achieve and accomplish them!
一旦你写下你的这些短期、中期以及长期目标,那么是时候开始实现和完成你的目标清单了。
In the past, bank credit was rationed, and other non-bank sources of medium to long-term debt were effectively suppressed.
以往,银行信贷是限量供应的,中长期贷款的其它非银行来源也被有效封堵。
I will revisit the project in this column in some months 'time to see just how these decisions have worked in the medium-to-long term.
几个月之后,我将在本专栏中回访这个项目,看看这些决定在中长期内表现如何。
"Nuclear is an essential alternative" to coal, he said. "it's the only one that can provide the same quality of electricity at a similar scale in the medium and long term."
他说,“核能是煤炭的重要替代物,它是中长期内唯一能够在近似规模提供同等质量的电力的新能源。”
The key is to make sure that we do so in a way that doesn't impede recovery, but rather gives people confidence over the medium and the long term.
关键是确保我们这样做,不仅不会损害复苏,反而是给人们以中长期的信心。
While this is true in the short-term, it has been my experience that in the medium - to long-term, the gain in efficiency more than makes up for the slight increase in complexity.
虽然短期看来如此,但根据我的经验,从中期和长期来看,效率上的改进足以抵消略微增加的复杂度。
While this is true in the short-term, it has been my experience that in the medium - to long-term, the gain in efficiency more than makes up for the slight increase in complexity.
虽然短期看来如此,但根据我的经验,从中期和长期来看,效率上的改进足以抵消略微增加的复杂度。
应用推荐