It's unlikely that we will dramatically reduce the use of coal in the medium to long term.
在中长期内我们大幅减少煤的使用是不可能的。
But though gas supply may tighten, there is still, by all estimates, a lot of it around for the medium to long term.
不过，尽管天然气供应或将趋紧，但所有预测都认为在中长期时段上，仍然会有大量天然气。
The report also examines the region's outlook in the medium to long term, asking whether it can harness opportunities and tackle challenges to proceed on a path of rapid and sustained growth.
报告还审视了该地区的中长期发展前景，提出该地区能否抓住机遇和应对挑战，从而步入快速和持续增长轨道的问题。
Since fossil fuel will continue to play significant role in the energy mix of this region in the medium to long term, we reaffirm the importance of clean and efficient use of fossil fuel.
鉴于化石能源将继续在本地区中长期能源结构中扮演重要角色，我们重申清洁和高效利用化石能源的重大意义。
Its unlikely that we will dramatically reduce the use of coal in the medium to long term.
在中长期内我们大幅减少煤的使用是不可能的。
Agricultural investments need to take a medium to long term view rather than short term trades.
农业投资者应该采取中长期的观点而不是短期的交易。
Adding that shares are long term investments and we are of the view that the stock will do well in the medium to long term.
他还补充说，股票是长期投资，我们赞成这样的看法，即：股票在中长期会表现良好。
Respondents expressed negative views about the short-term business environment, shifting to a more optimistic view in the medium to long term.
应答者对短期的经营环境表示不乐观，但对中期到长期则表示乐观。
Necessary to implement China's medium to long term inflation targeting, but not entirely within the short term with the conditions for the implementation of inflation targeting.
我国中长期内有必要实施通货膨胀目标制，但短期内并不完全具备实行通货膨胀目标制的条件。
Second, the BoJ stated that it would maintain its virtual zero-rate policy until there was “medium- to long-term price stability”.
第二，日本银行将维持接近零利率的政策，直到市场达到中期或长期的价格稳定。
Appoint as least 5 specialists of medium to long-term intravenous therapy to establish a team of specialized study groups, and formulate the annual project plans of specialized training.
指派至少5名中长期静脉治疗方面的专家，构建专业学组的团队，制定年度专业培训项目计划。
"RUPO 177" is a medium to long-term rust preventive for all ferrous and cuprous metals, which also possesses excellent water displacement property and anti-salted property.
来宝177是一中至长期防锈剂，适用于所有铁类金属、铜金属及其合金，同时具有极优良的水份驱替性和抗盐雾性能。
In the past, bank credit was rationed, and other non-bank sources of medium to long-term debt were effectively suppressed.
以往，银行信贷是限量供应的，中长期贷款的其它非银行来源也被有效封堵。
Mr Williams' medium to long-term view is arguably more gloomy than that of Mr Baweja.
威廉姆斯的中长期观点可能比巴韦贾更为悲观。
"NO rust 705" is a medium to long-term rust preventive for all ferrous and cuprous metals, which also possesses excellent water displacement property and anti-salted property.
NoRust 705是一中至长期防锈剂，适用于所有铁类金属、铜金属及其合金，同时具有极优良的水份驱替性和抗盐雾性能。
Article 5 foreign currency debentures shall be divided into short-term foreign currency debentures and medium-to-long-term foreign currency debentures.
第五条外币债券分为短期外币债券和中长期外币债券。
While this is true in the short-term, it has been my experience that in the medium - to long-term, the gain in efficiency more than makes up for the slight increase in complexity.
虽然短期看来如此，但根据我的经验，从中期和长期来看，效率上的改进足以抵消略微增加的复杂度。
I will revisit the project in this column in some months 'time to see just how these decisions have worked in the medium-to-long term.
几个月之后，我将在本专栏中回访这个项目，看看这些决定在中长期内表现如何。
Lenders simply need to formulate "medium- to long-term plans" on replenishing capital;
各银行只需制定“中长期”资本补充规划；
Medium-to-long-term foreign currency debentures issued overseas by a Chinese-capital institution shall use the quota for medium-to-long-term plans for applying foreign capital.
中资机构在境外发行中长期外币债券应当占用中长期利用外资计划指标。
Medium-to-long-term foreign currency debentures issued overseas by a Chinese-capital institution shall use the quota for medium-to-long-term plans for applying foreign capital.
中资机构在境外发行中长期外币债券应当占用中长期利用外资计划指标。
应用推荐