He doesn't particularly like the work but he sees it as a means to an end.
他不怎么喜欢这项工作，只是把它看作达到目的的手段而已。
Just remember that violet light is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course, the highest frequency.
只要记住，紫色光在末端，实际上，它有最短的波长，意味着它当然也有最高的频率。
This means that if the weather is cold and stormy at the beginning of March, it will improve and be mild and gentle at the end of March.
这意味着，如果三月初天气寒冷且有暴风雨，那么三月末天气将会好转，变得温和。
A lot of times, -er at the end of a word means "a person who does something".
很多时候，“-er”在单词的末尾表示“做某事的人”。
Failed SOA projects get too focused on the means rather than the end.
失败的SOA项目将过多的关注投在了方法而非目标上。
This is where XML is seen as a data storage mechanism, and in a lot of ways, a means to an end.
这些技术将XML看作一种数据存储机制，而且在许多情形下看作一种达到目的的手段。
But Apple sees that as only a means to the end of shipping thrilling designs.
但苹果仅仅把商业成功看成发布令人兴奋的设计产品收尾的一种手段。
They extend Uruguay's egalitarianism to computing. They should be seen merely as a means to the end of better schooling.
他们将乌拉圭的平头式经济扩展至计算机教学，他们应仅将计算机教学视为最终提升教学质量的手段。
Of course, business success is great. But Apple sees that as only a means to the end of shipping thrilling designs.
当然，商业成功是伟大的。但苹果仅仅把商业成功看成发布令人兴奋的设计产品收尾的一种手段。
A good SEO knows that search engine optimisation is just a means to an end.
一个好的SEO知道搜索引擎优化只是达到目的一种手段。
The problem is, all this mind-wandering in the shower means I often end up taking long, luxurious showers.
问题是，淋浴时的思绪游走意味着我最后常常是洗了个漫长、奢侈的澡。
What you really want, though, is a constellation of services; servers are just a means to that end.
但您真正想要的，是一系列服务；服务器只是实现该目的一个手段。
But it also means the gradual end of the hallowed "parson's freehold" that can give parish clergy a kind of owner-occupier status.
但这也意味着，能给教区牧师某种拥有居住房产的神圣“牧师免费居住”制的逐渐结束。
This will require many to adopt a new mindset, viewing open source more as a means than an end in itself.
这会要求许多厂家拥有新的心态去面对开源--一种方式而不是目的本身！
A wife may not be sure that what her husband is saying means "the end." She should listen closely, not only to what he says, but also to how he says it.
妻子在听到丈夫说“结束了”的时候或许不知所云，那么她就不仅听清他说了什么，还要听他说话的语气。
Above all, the West must make plain to Mr Putin that Russia's invasion of Georgia means an end to business as usual, even if it continues to work with him on issues such as Iran.
总的来说，西方一定要让普京知道俄罗斯对格鲁吉亚的侵略意味着其不得不换一种方式与俄罗斯打交道，尽管在伊朗问题上将继续与之合作。
Mr Ferri finally confessed that Ms True had been only a means to an end.
费里最终承认，特鲁厄案只是达到目的一个手段。
Finally, transaction logging also means the end of those long Fixup sessions!
最后，事务日志还意味着那些冗长Fixup会话的终结！
Mixing problems means that you end up reviewing information you've studied before after a spaced interval.
将问题混合在一起学习的方法是说在一个相对学习内容学习完成之后，你已经复习完了你之前学习过的内容。
They’re a means to an end (revenue, brand, customer acquisition and retention).
这些只是达成目的（收益、品牌、赢得客户并留住客户）的方法而已。
This means that end users in one department can access and use the data in a data mart in another department.
这意味着一个部门中的终端用户可以访问和使用另一部门中数据集市中的数据。
Production and consumption should serve only as means to this end, and should be prevented from ruling man.
生产和消费只能作为达到这一目的的手段，而且要防止它们控制了人类。
In this example, the empty list at the end means that you have constructed a well-formed (proper) list.
在这个示例中，末尾的空列表意味着您构造了一个结构良好(合适)的列表。
Mitigation means that the end user is not aware that problems are occurring, giving the administrators more time to resolve the problems.
减轻的意思是指最终用户不会觉察到发生的问题，这为管理员解决问题提供了更多的时间。
This is misguided. Remember that central bank independence is an instrumental goal—it is a means towards an end, not a goal in itself.
这种说法误导了人，应该记住央行的独立性对实现目标有所帮助--它是一种达到终点的手段而本身并不是目标。
In the end, it means less production, fewer goods, and higher costs for consumers.
最后，它意味着越少的生产，越少的商品，对消费者是越高的费用。
In the end, it means less production, fewer goods, and higher costs for consumers.
最后，它意味着越少的生产，越少的商品，对消费者是越高的费用。
应用推荐