Among the surging crowd, I always have a kind of a deep sense of fear, which maybe generates huge devastating power….
在汹涌的人群中，我总有一种深深的恐惧感。它随时可能产生巨大的破坏力量....
One cannot also help but wonder if maybe Obama’s success will quietly, unwittingly, ruffle some deep feathers by recalling some color issues within the black community.
人们不禁要想象，奥巴马的胜利可能会让人们回想起黑人社会里的那些肤色问题，并悄无声息地改变一些根深蒂固的特征。
Maybe psychologists, like quantum physicists, will have to deal with the deep strangeness of our universe.
也许心理学家，如同量子物理学家一样，必须要解开我们宇宙的深度奥秘。
But you'll be saying, somehow deep in your heart maybe unconsciously or semi-consciously, why is it happening?
你会无意识地、或是模模糊糊地，在心灵深处呐喊：为什么会发生这样的事？
Maybe not surprisingly, in the deep ocean, where it's mostly blue, the photo receptors tend to see blue light.
还有一个或许不足为奇的现象，在幽蓝的深海中，光受体倾向于“看”到蓝光。
Maybe I'll finally tell you the deep, dark, negative secret about the person that I've been withholding.
可能最后我会告诉你一些之前未透露的、不为外人所知的、黑暗的、负面的秘密。
As it turns out, deep breathing is not only relaxing, it's been scientifically proven to affect the heart, the brain, digestion, the immune system - and maybe even the expression of genes.
事实上，深呼吸不只是身心放松。科学证明，深呼吸同时影响心脏、大脑、消化系统，以及免疫系统——甚至影响基因的表达。
Perhaps this is due to a lack of true understanding, or maybe there is some deep disagreement with some of the recommendations.
也许是因为并没有真正地理解问题，或者完全不赞同某些建议。
We must be able to gain deep friendship, maybe even more attention oneself how to behave, not to abuse the ZhiRenZhiMing good friends.
我们要能多得到深挚的友谊，也许还要多多注意自己怎样做人，不辜负好友们的知人之明。
Maybe, I am still attach on to the human society, that deep attachment, in the center of stage, with shaking sleeves and dancing clothes, wave to me in far distance.
或许，此生我未曾看破红尘，那些深深的依恋，在夜的舞台中央，飞舞水袖，轻舞霓裳，朝我遥遥招手。
And every week, without fail, there is a sigh and a deep breath among the staff at See3 as we explain that maybe a viral video isn't what you really need.
每周See3都会解释一个病毒视频并不一定是你想要的。
Because of many of us so-called practitioner, Buddhist, spiritual person we maybe meditating, we maybe renouncing, but also actually somewhere deep inside we are just looking for a better life.
因为，我们很多所谓的修行者、佛教徒、灵性追求者，我们也许在修禅定、修出离，但事实上与此同时，内心的深处我们却是在寻找一个更好的生活。
The Lakers are back on a winning track. Maybe there will be more deep breathing and introspection at their practices.
湖人又重新回到了赢球的轨迹上来。或许他们以后训练的时候得多开开这样的反省会议。
Maybe sometimes I was kind of quiet, forgive me, I just keep my love in my deep heart for I'm a bit shy.
可能有时我很安静，原谅我，我只是害羞，我把对你们的爱深藏在心中。
Maybe I have been accustomed to my city, if love is deep, if love is true, then I in my city, you, will you?
或许我已习惯了我的城市，假如爱很深，假如情很真，那么我在我的城市等你，你会来吗？
I consider myself as an intelligent and deep person, with much life experience, but I cannot help feeling confused, maybe you can help me overcoming my confusion by answering my question.
我认为自己作为智能和深人，很多生活经验，但我不禁感到困惑，也许你能帮助我克服混乱，我回答我的问题。
However now, even if we meet, I won't stay, maybe I don't feel that way anymore, but there's still a little bit of love hiding deep inside my heart.
可是现在，即使相遇，也不想停留，或许以对你没感觉，但是心里还保留着一丝喜欢。
Still, the riskon many investors' minds is that the new team maybe pushed into issuing shares at a deep discount to its book value.
即便如此，众投资者心里担忧挂念的是，新领导团队或许会通过大幅打折来发行低于账面价值的股票。
Wee must be able to gain deep friendship, maybe even more attention oneself how to behave, not to abuse the ZhiRenZhiMing good friends.
我们要能多得到深挚的友谊，也许还要多多注意自己怎样做人，不辜负好友们的知人之明。
Perhaps they were searching for morsels of food on the stream-bed; or maybe they sought the chill cold of the deep water.
不知是在寻找沟底的细微食物，还是贪那深深的水里的寒冷。
A eight years old child would not think so much or so deep, he was playing with his mother's Pandora bracelets, and maybe do not know that he was enjoying this charming night.
一个八岁的孩子当然不会想得那么多，也许他还不知道自己正沉浸在这无边无际的宁静中。
But maybe, in our this lifetime, have many people, a lot of thing, having experienced turn-back just is able to forget, mother will never forget us in our deep in one's heart!
也许，在我们这一生中，有许多人、许多事，经历了转身便会忘记，但在我们的心灵深处永远不会忘记我们的母亲！
Yet maybe this small and mysterious exchange of gifts remained inside me also, deep and indestructible7, giving my poetry light.
但是就是这小小的交换，一直深埋在我心底，像一盏深刻而坚不可摧的灯，给予我如诗般的光芒。
You might be quite introverted or perhaps you have some deep misgivings about the concept of "networking" (maybe it seems fake to you, and you think it'll mean "using" people).
你也许性格太拘谨，也许对“社交”的概念顾虑重重(认为其太虚伪，有“利用”他人之嫌)。
You might be quite introverted or perhaps you have some deep misgivings about the concept of "networking" (maybe it seems fake to you, and you think it'll mean "using" people).
你也许性格太拘谨，也许对“社交”的概念顾虑重重(认为其太虚伪，有“利用”他人之嫌)。
应用推荐