The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war.
他已离开这一事实让人更加担心他可能要发动一场内战。
Others may try creamy concealers and pressed powers.
其他人可能会尝试奶油遮瑕膏和强效粉剂。
Others may try creamy concealers and pressed powders.
其他人可能会尝试遮瑕膏和粉饼。
The administration may try to reflate the economy next year.
该政府或将在明年试着再度膨胀经济。
At the same time, you may try some indoor activities like yoga, taichi or others you enjoy.
同时,你可以尝试一些室内活动,如瑜伽、太极或其他你喜欢的运动。
People who elect to track their sleep may try to get more sleep than the average person.
选择追踪自己睡眠的人可能会努力比普通人睡得久。
And people who elect to track their sleep may try to get more sleep than the average person.
而且选择跟踪他们自己睡眠的人可能会努力比普通人睡得更多。
If you have a bone to pick with someone in your workplace, you may try to stay tight-lipped around them.
如果你对职场上的同事有意见,可以试着在他们面前保持沉默。
Perhaps the most susceptible viewers are children, who may be unable to tell fact from fiction and may try to imitate acts that they see on TV or in the movies.
也许最易受影响的观众是儿童,他们可能无法分辨事实与虚构,并可能试图模仿他们在电视或电影中看到的行为。
It is true that when wearing beautiful and suitable clothes, we may try to be better in thought, speech and behavior to match what is on the inside to what is on the outside.
诚然,当我们穿上漂亮、合适的衣服时,可能会在思想上、言行上努力做到更好,使内在的东西与外在的东西相匹配。
He may try to grab at it and pull as he tests out his new limbs.
他可能尽力去抓住它,并用力拉它来测验他的新生的四肢。
Sometimes, I may try to be more refined if I am going to fashion shows.
如果要去参加时装秀,我会再多花些心思在着装上。
Firstly the healer may try to explain to you that you are sick for a reason.
首先,治疗师会告诉你你的病根何在。
It is possible that the police may try to subvert the app by feeding it false information.
很可能警察会试图给提供假信息来破坏该程序。
Some of these may try to induce smaller states in their neighbourhood to follow their sceptical line.
这些国家中有些在引诱邻邦小国追随其怀疑路线。
While Japan may try to point to the safety of its newer facilities, concerns may run too deep, he said.
他说,虽然日本可能设法表明更新设施的安全性,但是对核能安全的担忧可能已经根深蒂固。
Your doctor may try to abort the baby but be unsuccessful because it is developing in your fallopian tube.
你的医生可能尝试将胎儿流产但没有成功,因为胎儿发育在你的输卵管。
As governors unveil their budget proposals, many will try to cut spending and a few may try to raise revenue.
随着各州预算草案的宣布,许多州长设法削减开支,少数州长选择增加税收。
If, however, defendant concedes important parts of the charges, the court may try the case with merely five jurors.
然而如果被告承认了所指控罪行的重要部分,那么法庭可以在审判时采用只有五人组成的陪审团。
For example, some product line members may log error messages, and others may try a predetermined corrective action.
例如,有些产品线成员可能记录错误消息,而其他成员可能尝试执行预定的纠正操作。
Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
这位王先生说,也许有歌手能唱他的歌,但是没有人会唱得像他那样传神。
While the domain expert may try to specify all possible scenarios for a particular transaction, some may be missed.
尽管领域专家可以试图为某个特定的事务说明所有特定的情况,但是有些可能会有遗漏。
The danger, Mr Illarionov says, is that Mr Medvedev may try to overcompensate for his lack of a security background.
Illarionov先生讲道,现在所面临的危险是梅德韦捷夫可能会极力过度补偿他在安全后台的势力。
Universities may try to distance themselves, stating that the contracts are only between alumni associations and Banks.
高校可能会试着远离是非,指出合同只是存在与校友会和银行之间。
When you find a pattern you think is great, you may try to use it anywhere and everywhere, even in places you shouldn't.
当您认为自己找到一个优秀模式时,您可能会尝试到处使用它,即使在不应当使用它的位置。
Although they may try to control this, there are some factors such as eyes, legs and facial muscles that can give them away.
虽然他们竭力想掩饰,然而他们的眼睛、腿和面部肌肉等因素会出卖他们。
Although they may try to control this, there are some factors such as eyes, legs and facial muscles that can give them away.
虽然他们竭力想掩饰,然而他们的眼睛、腿和面部肌肉等因素会出卖他们。
应用推荐