Oil prices may climb again, but the euro area weathered the recent spike fairly well and should get back a good slice of any extra it spends on energy imports.
石油价格可能会再次爬升,但欧元区已经安然度过最近一次的油价受挫,而且应该拿回它在能源进口上任何多余的花费。
If you're in a relationship with a guy who spends more time at bars than he does washing with them, you may have to remind him of your needs and desires - in bed and out.
如果你与一个泡吧的时间比泡澡的时间长的男人交往,你可能要提醒一下他你的需求和希望了,不管是床事还是床事以外的事情。
The girl who spends hours in her bedroom on a social networking site may not do better at school, either now or subsequently, compared with the girl next door who never goes online at home.
与那些从不在家上网的隔壁家同龄人相比,那些窝在卧室里,好几小时挂在社交网站上的女孩子在学校的表现并不更好,不论是当下还是今后。
She may be an easy party going type, or a serious scientist who spends more of her time in research LABS.
她可能是个喜欢参加聚会的活力派,也可能是个大部分时间在实验室度过的严肃的科学家。
China's heavy reliance on consumption taxes may not be optimal in an economy that saves too much and spends too little.
中国是个储蓄大国,消费小国。在这种状态下,对消费税的依赖或许不是最佳的选择。
These systems may record and display data such as the time a user spends in bed, sits in a chair, USES the front door or operates a particular electrical appliance such as their oven.
这些系统可记录并显示,如用户的时间花费在床上的数据,坐在椅子上,采用前门或经营某电器例如他们的烤箱。
Mr Luzhkov may not be pursued by prosecutors (and his wife spends most of her time in Austria).
也许公诉人并不会追究卢日科夫本人(他的妻子长期住在奥地利)。
In fact, a typical astronomer spends most of his or her time analyzing data and may only be at the telescope a few weeks of the year.
实际上,典型的天文学家是把大多数他们的时间花在分析数据上。可能一年也就用几个星期的望远镜。
It is evident that income may not anything to do with how much time one spends online.
很显然,收入情况与你在网上花多少时间可能不会有什么联系。
The average cardholder spends about $6,300 a year, according to The Nilson Report, and, on a typical rewards card, users may earn one point for each dollar spent.
持卡人的平均花费约6,300美元一年,根据尼尔森报告,并于一卡典型的奖励,用户就可以赚取一点花费每一个美元。
Though he may be the toast of Hollywood at the moment, Hiddleston spends much of his time focusing on work off-screen.
尽管已经是好莱坞的宠儿,但抖森会花很多时间专注演戏之外的事儿。
It may seem surprising that a study of contemporary moral philosophy spends some time, particularly in the first three chapters, considering some ideas to be found in ancient Greek thought.
看起来很令人奇怪,我在对当代的道德哲学的研究中,特别是在前三章,花了很多精力去考量在古希腊思维中所发现的一些观念。
It may seem surprising that a study of contemporary moral philosophy spends some time, particularly in the first three chapters, considering some ideas to be found in ancient Greek thought.
看起来很令人奇怪,我在对当代的道德哲学的研究中,特别是在前三章,花了很多精力去考量在古希腊思维中所发现的一些观念。
应用推荐