You may hate sales, but it's a fact of life for freelance businesses.
你可能讨厌推销，但这是自由设计者生活的一部分。
For all pain helps to make us rise, however much we may hate it at the time.
一切痛苦都有助于我们奋发向上，无论我们当时是多么憎恨它。
For all pain helps to make us rise, however much we may hate it at the time.
一切痛苦都有助于奋发向上，当时是多么憎恨它。
As much as I may hate the comedy of some of my generation, I do at least understand it.
也许我很讨厌一些我们这一代的喜剧，但是至少我可以领会它。
I don't care how much you may hate him, you have to at least give him that respect.
我不管你们有多么恨他，但是你们至少得给予他尊重。
You may hate forgetting things, but healthy brains need to be able to overwrite old memories.
你可能很讨厌忘记东西，但是健康的大脑是需要覆盖旧有记忆的。
The interesting thing is, a Lady Killer doesn't have to love women, he may hate all of them.
有意思的是，一个被称为女人杀手的男人不一定喜欢女人，他可能在心理上痛恨，或者行为上排斥所有的女人。
We may hate his stupid tees and creepy turtlenecks, but our guys are just as puzzled by some of our style choices.
我们可能讨厌他的愚蠢的T恤和怪异的高领，但是我们的男人们也和我们一样，对我们的一些风格的选择存在疑惑！
You may hate having to turn down people –but realize that saying no frees up time for things that are more important.
你可能不愿拒绝人——但要明白说“不”会为更重要的事腾出时间。
You may hate having to turn down people - but realize that saying no frees up time for things that are more important.
你可能不愿拒绝人——但要明白说“不”会为更重要的事腾出时间。
Your boss may hate seeing you sport these kind of clothes in the office, you could even get fired for it — seriously!
你穿着这些衣服去上班很可能会引起老板的反感，甚至有被炒鱿鱼的风险——这绝非戏言！
Men may hate women loving money, but they feel weird if women don't. The show says just about all of us have some degree of affection for money.
男人可能会反感那些拜金女，但如果女人不爱钱他们又会觉得奇怪。这部电视剧表明，几乎所有人在一定程度上都爱钱。
Always give your best, never get discouraged, never be petty; always remember other may hate you, but those who hate you don't win unless you hate them, and then you destroy yourself.
永远竭尽全力，永远不要失去勇气，永远不要成为心胸狭窄的人，永远要记得，可能有人会恨你，但是那些恨你的人不会赢，除非你也恨他们，那样的话，你就将毁了你自己。
If you really hate change and don't like the idea of figuring things out all on your own, then studying abroad may not be for you.
如果你实在讨厌改变，不喜欢什么事都自己来，那你可能不适合去留学。
For the first time, a recent study of EA Games shows proof that advertisers may actually benefit from something many gamers hate: in-game advertising.
一项最近的研究首次表明广告商确实能从游戏玩家所憎恨的游戏内置广告中获利。
If you hate swimming, for example, you may do it a few times, but you won't stick to it.
如果你不喜欢游泳，例如，你可能游了几次，但你不会坚持下去。
If you decide to introduce a design element to your CV, remember it's a high risk strategy; some companies may love your design, others might hate it!
假如你想要在你的简历中引入一些设计元素，记住这是个高风险的策略；一些公司有可能会喜欢你的设计，但是也会有公司讨厌的。
But some runners hate when their faces turn bright red while they're running and they get concerned that something may be wrong.
但是，有些人不喜欢跑步时小脸变得通红，并且，他们认为什么事情出错了。
Nay, 'cried the young Fisherman,' I may not be at peace, for all that thou hast made me to do I hate.
“不，”年轻的渔夫喊道，“我无法平静，因我憎恶一切你教唆我做的事。”
You may not like animals, even you could hate them, but you have no rights to hurt them.
你可以不喜欢它，甚至可以讨厌它，但是你没有权利伤害它。
I thought he was a good and honest. He may be the strongest Prime Minister in Europe, but the Germans hate him.
我觉得他是个诚实的好人，他也许是欧洲最强硬的首相，但是德国人却恨他。
If you hate your job, realize the feeling may be mutual - so start repairing the relationship right away.
如果讨厌现在工作，你应该意识到这种感觉是相互的—所以现在就修复和工作的关系吧。
Most Virgos hate chaos, but may be drawn to it because they love a good challenge.
大多数处女座的人讨厌混乱，但也有可能乐在其中，因为他们喜欢挑战。疰。
With love I will tear down the wall of suspicion and hate which they have built round their hearts and in its place will I build Bridges so that my love may enter their souls.
我要用爱摧毁困住人们心灵的、充满怀疑与仇恨高墙，我要用爱心铺一座通向人们心灵的桥梁。
It's suggested that quiet people may be mad at you or hate you, which is always a possibility, but this can also be a big misconception.
很多人会觉得安静的人是在生你的气或者是恨你，当然这样有可能，但这也是一种误解。
Whether you love or hate your companys annual holiday office party, it may not even happen this year.
公司每年的年终派对你喜欢也好，不喜欢也罢，今年很可能不再举行了。
You may like the lessons or hate them, but you have designed them as part of your curriculum.
不管你是否喜欢，这些课程将是你必修的内容。
Your might hate your life, but others may dream of having a life such as yours.
你可能厌恶了你的生活，可这样的生活可能是他人梦寐以求的。
The recognition that feelings of happiness and unhappiness can co-exist much like love and hate in a close relationship may offer valuable clues on how to lead a happier life.
福感和不幸福感似乎爱和恨一样可以亲密共处，这种熟悉可能对如何过一种更幸福的生活提供有益的启示。
The recognition that feelings of happiness and unhappiness can co-exist much like love and hate in a close relationship may offer valuable clues on how to lead a happier life.
福感和不幸福感似乎爱和恨一样可以亲密共处，这种熟悉可能对如何过一种更幸福的生活提供有益的启示。
应用推荐