High marginal tax rates may act as a disincentive to working longer hours.
边际税率过高也许会抑制加班时间。
You should know that not all neighbors are going to follow your requirement, and some may act in a bad manner.
你应该知道，并不是所有的邻居都会遵循你的要求，有些邻居可能会做出不好的行为。
However, even igneous and metamorphic rocks may act as groundwater reservoirs if extensive fracturing occurs in such rocks and if the fracture system is interconnected.
然而，如果火成岩和变质岩中发生大规模的断裂，并且断裂系统相互连通，那么它们也可以作为地下水储集层。
LSD may act by inhibiting the action of serotonin.
致幻剂LSD的药效就是抑制了血清素的作用。
A marinade may act as a barrier, keeping flames from touching the meat.
腌泡汁可以起屏障作用，防止火焰接触肉食。
Bulbar conjunctiva may act as a local lymph node of Mooren's ulcer.
蚕蚀性角膜溃疡的球结膜可能起着局部淋巴结作用。
There is evidence that some animals, including non-primates, may act as reservoirs.
有证据表明，包括非灵长类的一些动物可能是病毒宿主。
Conclusion Bulbar conjunctiva may act as a local lymph node of Mooren's ulcer.
结论蚕蚀性角膜溃疡的球结膜可能起着局部淋巴结作用。
And some of the components in food may act synergistically in ways we don't understand.
而且食物中的有些成分可能以我们不了解的方式协同作用着。
If there are some problems, please explaIn them In detail so that we may act accordIngly.
又或出现一些问题，请详细解释，以便采取相应行动。
Citizens, legal persons and other organizations may act as litigants in civil proceedings.
公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
It has the different difficulty degree; you may act according to the present level to choose.
它有不同的难易程度，你可以根据自己目前的水平来选择。
Operates may act according to the different condition to use the different minute hand slap law.
操作上可根据不同病情而用不同的分推手法。
They said these findings may act as a further guideline for cosmetic rejuvenation of the eye region.
他们称，这些研究发现或许可以为眼部的整容修复提供进一步指导。
You feel a bit wild or impulsive and may act in an impulsive manner which could embarrass you later.
你感到有点狂野和冲动，但你冲动的行为过后会给你带来尴尬。
Conclusion: The cell proliferation dynamics may act as a important factor of rectum carcinoma relapse.
结论：细胞增殖动力学可作为大肠癌复发的一个重要因素。
Now each will be faced with un-cleared karma which may act itself out before they come to release it in full.
现在每个这样的创造物都将面临未被清除的业力，这些业力可能将未等完全被释放就产生后果。
In some cases, the woman's family and friends may act as if the abuse is bearable or deny its existence altogether.
在一些案例中，妇女的家人和朋友会表现的好像虐待是可以容忍的或完全否认它的存在。
Any classifier (class, component, and so on) may act as the consumer of a service, and that includes another service.
任何分类器(类，组件等等)可能充当服务的消费者，也包括其他的服务。
The scientists think that the amygdala may act as a gateway connecting the social and memory processing parts of our brain.
科学家认为杏仁核作为人脑中的“机动门”扮演着社会意识以及记忆力的链接角色。
Perhaps you're trying to re-create a situation that haunts you so that you may act how you've always wished you would have.
也许你要重新来过，那个让你魂牵梦绕的境地，实现你永不放弃的心愿，重新找回一个你。
These may act in both directions and either dampen (inhibit) or exaggerate (stimulate) the desired lumbar to sacral detrusor activation.
这些效应可能在两个方向上都起作用，或者减弱(抑制)、或者夸大(刺激)所期望的通过腰-骶神经对逼尿肌的激活作用。
In this role, we do not act as an agent or fiduciary for you, and we may act on behalf of the insurance provider, as permitted by law.
当行使这角色时，本行并非为阁下的代理人或受信人，及在法律容许的情况下，本行可代表该保险提供者。
In this role, we do not act as an agent or fiduciary for you, and we may act on behalf of the insurance provider, as permitted by law.
当行使这角色时，本行并非为阁下的代理人或受信人，及在法律容许的情况下，本行可代表该保险提供者。
应用推荐