Stress may act as a trigger for these illnesses.
压力也许是引发这些疾病的一个原因。
High marginal tax rates may act as a disincentive to working longer hours.
边际税率过高也许会抑制加班时间。
However, even igneous and metamorphic rocks may act as groundwater reservoirs if extensive fracturing occurs in such rocks and if the fracture system is interconnected.
然而，如果火成岩和变质岩中发生大规模的断裂，并且断裂系统相互连通，那么它们也可以作为地下水储集层。
You should know that not all neighbors are going to follow your requirement, and some may act in a bad manner.
你应该知道，并不是所有的邻居都会遵循你的要求，有些邻居可能会做出不好的行为。
它可能会起到令人气馁的作用。
Any individual within this entity may act on our behalf.
这个实体中的任何个人可以代表我们行动。
The size may act according to visitor's request custom make!
尺寸可以根据客人的要求定做！
They may act differently, we say, but it is still the same person.
尽管患病前后可以有不一样的行为，可是我们说他还是同一个人。
They may act in a way that is embarrassing to them or other people.
他们可能会做出一些让他们自己或者他人尴尬的举动。
A marinade may act as a barrier, keeping flames from touching the meat.
腌泡汁可以起屏障作用，防止火焰接触肉食。
Bulbar conjunctiva may act as a local lymph node of Mooren's ulcer.
蚕蚀性角膜溃疡的球结膜可能起着局部淋巴结作用。
Understand that at times your child may act as if there were nothing wrong.
有时您的孩子可能会表现得似乎一切都很正常。
There is evidence that some animals, including non-primates, may act as reservoirs.
有证据表明，包括非灵长类的一些动物可能是病毒宿主。
Conclusion Bulbar conjunctiva may act as a local lymph node of Mooren's ulcer.
结论蚕蚀性角膜溃疡的球结膜可能起着局部淋巴结作用。
And some of the components in food may act synergistically in ways we don't understand.
而且食物中的有些成分可能以我们不了解的方式协同作用着。
Citizens, legal persons and other organizations may act as litigants in civil proceedings.
公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
Children may act naughty because they are dependent on others and afraid of being forgotten.
孩子可能会表现得很调皮，因为他们依赖于别人并且害怕被忘记。
They said these findings may act as a further guideline for cosmetic rejuvenation of the eye region.
他们称，这些研究发现或许可以为眼部的整容修复提供进一步指导。
In some cases, the woman's family and friends may act as if the abuse is bearable or deny its existence altogether.
在一些案例中，妇女的家人和朋友会表现的好像虐待是可以容忍的或完全否认它的存在。
Any classifier (class, component, and so on) may act as the consumer of a service, and that includes another service.
任何分类器(类，组件等等)可能充当服务的消费者，也包括其他的服务。
But the dreamers of the day are dangerous people, for they may act their dream with open eyes to make it possible. T. e.
而那些白天做梦的人是危险一族，因为他们可能会睁着眼睛化梦想为现实。
These may act in both directions and either dampen (inhibit) or exaggerate (stimulate) the desired lumbar to sacral detrusor activation.
这些效应可能在两个方向上都起作用，或者减弱(抑制)、或者夸大(刺激)所期望的通过腰-骶神经对逼尿肌的激活作用。
"Estrogen may act as a growth agent for cancer, but in the brain, it appears to maintain health and counteract stress," Foster said.
Foster博士说：“雌激素对于肿瘤来讲可能是促生长因子，但是大脑中它可保持脑细胞活力，调节脑应激。”
In this role, we do not act as an agent or fiduciary for you, and we may act on behalf of the insurance provider, as permitted by law.
当行使这角色时，本行并非为阁下的代理人或受信人，及在法律容许的情况下，本行可代表该保险提供者。
In the developed world, however, higher commodity prices may act as a deflationary force, a tax that reduces the spending power of consumers.
但是，在发达国家，高昂的商品价格或许会引发通货紧缩，类似于一种赋税——它削弱了消费者的购买力。
In the developed world, however, higher commodity prices may act as a deflationary force, a tax that reduces the spending power of consumers.
但是，在发达国家，高昂的商品价格或许会引发通货紧缩，类似于一种赋税——它削弱了消费者的购买力。
应用推荐