If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
如果你睡下过夜,要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记;4)如果你遇到了熊(她遇到了熊),避免眼睛接触,要慢慢地、静静地后退。
“I feel pretty privileged to be able to nap with my head resting on a fully-grown polar bear, ” said Mark.
“能够躺在一只成年北极熊的怀里打个盹,我觉得很有优越感。”马克说。
Just a few feet away, a stack of flowers mark a memorial for the children. A teddy bear and Japanese anime cards are tucked in under the bouquets.
就在几英里以外,一堆花表明正在悼念这些孩子们,花束中躺着一只泰迪熊和一些日本动漫卡片。
The single ones should however bear in mind that easy relationships and flirt would mark this period.
那些仍是单身的蟹蟹在这一时期的关键词则是:简单的关系与调情。
So far so good, despite mark-to-market losses on the securities it acquired bailing out Bear Stearns and American International Group.
到现在为止, 一直都还不错,尽管它承担了救援贝尔斯登和美国国际集团在有价证券上市值计价的损失。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them. —Aristotle, ancient Greek philosopher.
品格高尚的人不怀恨,因为一个伟大灵魂的标志不是牢记自己所受的伤害,而是忘记它们。 —亚里士多德,古希腊哲学家。
Note: Data subjected to be confidential such as product with patent should bear a "confidence" mark for special treatment.
注:对客户提供的机密性资料(如专利产品),应在图纸上加盖“机密”标识作特别处理。
Maybe just sending the message is enough. Enough to know that the Universe will always bear our mark, travelling forever through space.
也许只发送这条信息就够了,要知道宇宙会一直承载我们的标记,在空间中永远穿行。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in high station of life.
直正的高贵的标志并不是趾高气昴,面是身居高们需谦虚谨慎。
You bear the Charter mark on your forehead now, to balance the Free Magic that lingers in your blood and bone.
狗说。你现在额头上有了一个咒契印记,来平衡你的身体里游荡的肆行魔法。
Mark, 60, and wife Dawn, 49, from Abbotsford, British Columbia (BC), Canada, train the polar bear - the world's largest land predator - to star in high-budget TV adverts.
来自加拿大不列颠哥伦比亚省阿博茨福德的马克今年60岁了,他与49岁的妻子道恩一起训练北极熊--这种世界上体积最庞大的陆地捕食动物--成为高额收入的电视广告的主角。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them.
思想高尚的人不会心怀怨恨,因为一个伟大灵魂的标志不是去记住伤害,而是忘记伤害。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them.
品格高尚的人不怀恨,因为一个伟大灵魂的标志不是牢记自己所受的伤害,而是忘记它们。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in a high station of life.
真正的高贵不是骄傲的昂著头,而是在高贵的生活中保持谦逊的姿态!
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them. (Aristotle)
高尚的人不会心怀不满,因为一个伟大的灵魂的标志不是记住伤害,而是忘却伤害。
But I am not afraid so long as I have my oil-can, and nothing can hurt the Scarecrow, while you bear upon your forehead the mark of the Good Witch's kiss, and that will protect you from harm.
只要我有了油罐,就不怕什么;并且没有东西能够伤害稻草人;在你的额角上,佩着善女巫吻过的记号,它也会保护你避开灾祸的。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them.
高尚的人不会记恨,因为它不是记住伤害一个伟大灵魂的标志,而忘记他们。
Open the plant to walk the world ", you will find that the three cute little friends-little bear question mark, elf plush ball and knowledgeable goats teacher."
打开《漫步植物世界》,你会发现三位可爱的小伙伴——小熊问号、小精灵毛毛球和知识渊博的山羊老师。
Open the plant to walk the world ", you will find that the three cute little friends-little bear question mark, elf plush ball and knowledgeable goats teacher."
打开《漫步植物世界》,你会发现三位可爱的小伙伴——小熊问号、小精灵毛毛球和知识渊博的山羊老师。
应用推荐