Every man thinks his own geese swans.
每个人都认为自己的东西了不起。
If a man thinks what I have is nice, that's great. But I can make my own future — in America, in Korea, in Europe.
如果有男人觉得我很好,这再好不过,不过我也可以自己打造我的未来,美国、韩国、欧洲,随便在哪都行。
The man thinks to himself, "This is the most amazing thing I've ever seen. This really is a pet that can do everything!"
那个人心想:“我从来没看过这么神奇的事,这真的是一只万能宠物!”
On a personal level, a man thinks the woman is giving him a list of problems that she expects him to fix, so he becomes anxious, upset or tries to tell her what to do.
从个人层面上,男人会认为这是女人在给他一大堆事情要他去解决,所以他会觉得紧张、不安,或者试图告诉她怎么去做。
A wise man thinks all he says, a fool says all he thinks.
聪明人说话都要想一想,傻瓜才想到什么都说出来。
An autobiography is the story of how a man thinks he lived.
自传是一个人对自己过去生活抱何看法的故事。
A wise man thinks all that he says, a fool says all that he thinks.
聪明人想了才说,愚笨的人想着就说。
A foolish man thinks himself wise, while a wise man knows that he is but a fool.
傻瓜都自以为聪明,但聪明人知道自己不过是个傻瓜。
The plain man thinks that material objects must certainly exist, since they are evident to the senses.
普通人想,物质的东西肯定存在,因为它们很容易为感官所感知。
The more a man thinks, the better adapted he becomes to thinking, and education is nothing if it is not the methodical creation of the habit of thinking.
一个人愈常思考,他就愈能适应思考,若教育不是有方法的建立思考的习惯,那它是没有意义的。
Yet he never really speaks about it. The reader learns about the young man, not because Hemingway tells us what the young man thinks, but because he shows the young man learning about himself.
读者对这个年青人的了解,不是由于海明威写出了他的想法,而是海明威让读者看到这名年青人是如何了解自己的。
De Man does not believe this. De Man thinks, on the contrary, that there is such a thing as literariness.
德曼不相信这一点。相反,德曼认为有一种东西叫做文学性。
Mr Shapiro (for whom Shakespeare was definitely the man) thinks it matters a lot, and by the end of this book, his readers will think so too.
Shapiro先生(他坚信莎士比亚就是写了那些作品的人)认为这是一个关键问题,他相信等读者们读到他书最后时也会这么认为。
Mr Shapiro (for whom Shakespeare was definitely the man) thinks it matters a lot, and by the end of this book, his readers will think so too.
Shapiro先生(他坚信莎士比亚就是写了那些作品的人)认为这是一个关键问题,他相信等读者们读到他书最后时也会这么认为。
应用推荐