And there's a very good documentary on the making of the film, as well, and some interesting deleted scenes.
其中有对这部影片制作过程的绝好记录，还有一些被删掉的有趣的场景。
Big Ben takes its name from Sir Benjamin Hall who was responsible for the making of the clock when the new Houses of Parliament were being built.
“大本”钟得名于本杰明·霍尔爵士，因为当建造新的国会大厦时，他负责建造大钟。
How many skills went into the making of the tint and the kilns, into supplying the heat, the light and power, the belts, motors, and all the other things a mill requires?
制造颜料，烘干需要的热量，照明，电力，传动带，电动机，一家工厂所需要的一切设备，等等，所有这一切需要多少技能？
Analyzing the traditional defects in the design and making of the profiling mould, this paper puts forward the computer aid mould design, a feasible method demonstrated by actual practice.
通过对传统的仿形靠模设计和制造缺陷的分析，提出了用计算机辅助设计仿形靠模，实践证明，这是一种行之有效的方法。
This is the making of the Snicker TVC.
这是飞跃道为士力架拍摄广告时的制作花絮。
Our grateful thanks are due to you for your help in the making of the film.
我们由衷地感谢你们给予我们在拍电影中的帮助。
A classification is also made of the typical weaves involved in the making of the fabric.
本文还对唐绫常用的几种典型组织作了分类。
Most of the modern design in the West is relying on conscious decision making of the user.
大多数的西方现代设计是依赖于用户的有意识的决策。
The moral decision-making of the reader, patron and the translator has formed a complex net.
读者、赞助人以及译者的道德选择构成了一个复杂的道德网络。
The result can be a reference for the making of the List of the Standardized Chinese Characters.
所得资料可给正在研制的《规范汉字表》提供参考。
I packed up and moved to Los Angeles, where I could help in the making of the Roots TV mini-series.
我收拾行装，搬到了洛杉矶。在那儿我可以协助制作《根》的电视短篇系列片。
That tension is the making of the book: it reads like the guide of an outsider who is also an insider.
那种压力是本书的成功因素，读起来就象一个局外人、同时也是局内人的向导。
The thesis analyses the incompleteness of "Moonlight over the Lotus Pond"from the inner making of the text.
本文从文本内在构成角度分析了《荷塘月色》意境构成上的不完满性。
The second part analyses mainly the major contents and types of policy-making of the leaders of X University.
第二部分着重分析X学院领导决策的主要内容和类型。
This article deals with the principle and method of the making of the pressductor on a force measuring device.
本文介绍压磁式测力传感器的制作原理和方法。
At present, the making of the pad to use Add protection of nitric acid and ferric chloride solution for corrosion.
目前移印钢板的制作以使用添加保护剂的硝酸溶液和三氯化铁溶液进行腐蚀为主。
It has nothing to do with music, but the making of the Spice Girls shows that music is less important than marketing.
这与音乐毫无关系，但是，辣妹们的成功却表明了音乐在重要性上不如市场营销。
Through the making of the template file, it makes the designer create new drawing quickly, and improves design efficiency greatly.
通过样板文件的制作，使设计者快速创建新图形，极大地提高了设计效率。
Taking a ferromagnetic bar of medium wave as the core of the pulse voltage transformer can greatly simplify the making of the lamp.
用一段中波磁棒，作为脉冲变压器的磁芯，使灯的制作大为简化。
The optimization of favorable area can provide an important basis for further decision-making of the exploration and further study.
有利区的优选可为进一步勘探决策和深化研究提供重要的依据。
The research focuses on the making of the middle school student's self-regulated learning questionnaire on the basis of Zimmerman 'theory.
本研究主要以齐莫曼的理论为基础，进行中学生自主学习问卷的编制。
Objectives don't determine the future; they are means to mobilize the resources and energies of the business for the making of the future.
目标并不决定未来，而是动员企业资源以便塑造未来的手段。
During the engineering feasibility study period, risk assessment is an important approach to the scientific decision-making of the project.
在前期论证阶段对工程实施过程中可能遇到的各类风险进行定量化评估，是项目科学决策的一条重要途径。
But the making of the film, and the subsequent public reaction, has revealed just how difficult it will be for the movie to achieve that goal.
但是该片的制作，以及公众的反应，已经表明要通过电影达到此目的是多么的困难。
In order to fulfill the making of the train diagram based on computer networks, the train diagram Information System (TDIS) will be developed.
列车运行图信息系统是为了实现全路列车运行图的计算机联网统一编制而开发的信息系统。
In order to fulfill the making of the train diagram based on computer networks, the train diagram Information System (TDIS) will be developed.
列车运行图信息系统是为了实现全路列车运行图的计算机联网统一编制而开发的信息系统。
应用推荐