The aesthetics significance in the method makes itself lively.
整体教学法“包含的美学意义使得它更具生命力。
But September is when the abiding wonder makes itself know in a subtler way.
但却是九月让我们不知不觉地感受这种永恒奇迹。
Our body does indeed need sugar, but only the kind the body makes itself based on whole foods.
我们的身体确实需要糖,但只有一种由我们身体以全食为基础自己产生的糖。
From a sociological point of view, the symbolic significance of mianzi makes itself a symbol of resources.
从社会学角度看,“面子”所具有的符号象征意义,使面子也成了一种符号资源。
The primariness of the cause is suspended in the effect in which the cause makes itself a dependent being.
原因的原始性被扬弃在效果,原因在效果里变成一种无独立性(设定的)存在。
But right now makes itself is so strong, will not be crying as before, because the tears never dry sake bar!
可是现在的自己变得是那么的坚强,不会像以前那样的哭泣,是因为眼泪流干的缘故永吧!
With 3d movements ability and rhythmic locomotion mode, a nature snake makes itself survive in rugged terrains.
具有三维运动能力和独特的节律运动方式,使生物蛇能在复杂的地形环境中生存。
The rapid expansion of Internet makes itself the most important distribution channel and media of digital products.
因特网的快速增长使其成为销售数字化产品的重要渠道和媒介。
The software operations research which was founded from the 80s in the 20th century makes itself adapt to the society.
运筹学的研究要“返朴归真”,20世纪80年代后软运筹学的建立,使得运筹学更好地适应现实世界。
But an experimental science makes itself impossible when it delimits its field of work in accordance with theoretical concepts.
但当实验性的科学将它自己划定在与其理论概念相一致的范围内时,就是不可能的了。
It makes full use of the cultural resources in the movie and the tourist resources of Guilin, and makes itself an international and.
它利用了电影《刘三姐》的文化资源和桂林山水的旅游资源,以现代理念、现代传媒手段制作了一个具有国际性、时尚性的现代大众文化产品。
Therefore, if law and rules are obeyed, the practical efficacy problem existing in the Transferring Contract makes itself the first topic.
因此我们首先需要研究的就是股权转让合同在遵守法律、章程的规定下实际的效力不足。
Mitsubishi Electric has been an enterprise that makes itself a friend and partner of Chinese customers and users with what it has to offer.
三菱电机用实力证明着自己可以成为中国用户的朋友,而且是可以一起“打拼”的伙伴。
Average temperatures worldwide are likely to increase more in the coming years as the effect of previous carbon emissions makes itself felt.
随着之前碳排放量带来的影响能被感受到,未来几年,全球平均气温有可能继续上升。
Our intuition usually makes itself known to us in a flash, and often has a physical component—a flutter in our stomachs, sweaty palms, or a chill.
我们的直觉通常会让我们通过一瞬间的感知觉察到它,这经常是一种身体的感受-胃部的一阵搅动,手掌出汗,或者是一个寒战。
However, affected by the strong gradient from tagged lines in tagged cardiac MR images, extracting endocardium boundaries makes itself very difficult.
由于受带标记线心脏核磁共振图像中标记线强梯度的影响,对左心室内膜的提取变得非常困难。
In regard to Mind as it makes itself felt in the world, the questions which Cosmology chiefly discussed turned upon the freedom of man and the origin of evil.
关于精神如何在世界中表现其自身的问题,宇宙论主要讨论的是人的自由和恶的起源问题。
And finally, it makes itself into a resident program (known as a daemon) so it can quietly process browser requests in the background while other processes are running.
最终,它将自身创建为一个驻留程序(也称为daemon),这样就可以在运行其他进程的同时在后台安静地处理浏览器请求。
While we're working, no matter what we're doing, in the back of our mind we can always keep that question posed: what am I? Until the answer makes itself obvious to us.
当我们正在工作时,无论做什么,在我们头脑的背景里我们们能够总是保持着这个问题:我是什么?直到答案自动呈现给我们。
Root canal treatment and finished tooth, lost in the pulp cavity nutrition supplies such as nerves, blood vessels, lymphatic, makes itself become more brittle fracture of teeth.
且做完根管治疗的牙齿,失去了牙髓腔中神经、血管、淋巴等营养供应,使得牙齿本身变得较脆易断裂。
Aesthetics is just defined as the definition of art after the influence of analytic philosophy. Aesthetics in narrow sense makes itself isolated from social life and art practice.
在分析哲学思潮的影响下,美学被极端地狭隘化为对艺术的定义,造成美学严重地脱离社会生活和艺术实践。
Firstly, it turns up that the hyperbola-structured narrative line of War and Peace makes itself clearly on the advance of time, the process of history and the representation of theme.
首先,《战争与和平》呈现出一种双曲线式的叙事线条,使得故事的时间推进、历史进程和主题呈现很明晰。
Judging the voice not by appearance but by the voice itself makes the TV show stand out from numerous amusement programs.
通过歌手的声音而不是歌手的外貌来评判声音,使得这档电视节目在众多娱乐节目中脱颖而出。
This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia's rock art the oldest continuous art tradition in the world.
这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程,这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。
This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia's rock art the oldest continuous art tradition in the world.
这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程,这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。
应用推荐