"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。”
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write; to make your own experiment with the dangers and difficulties of words.
也许,要懂得作者写作过程中的细微末节,最简便的办法不是读而是写,亲自动手对字句的艰难险阻进行试验。
"You can go such a long way to make things that look professional but still have your own voice," she explained.
她解释说:“你可以花很长时间让自己的作品看起来很专业,但同时又有个人风格。”
However, not all repositories will provide an easy way to get the mimetype for their native content. If this is the case, your connector should make an effort to determine the mimetype on its own.
然而,不是所有的存储库都提供获得原始内容的mimetype的简单方法,如果情况是这样,那么应使连接器尽其最大努力自已确定mimetype。
Do customize your own browser, and make your browser look and function the way you want.
真正的定制自己的浏览器,使您的浏览器呈现的外观和功能都是你想要的。
But sharing life is the way that God designed you to live, you can't make it on your own, you need other people.
但是分享生活是上帝给你设计的生活方式,你不能一个人来做,你需要其他人。
We hope that this series has helped you understand how to use the tooling, and that you are now on your way to developing your own applications to make your business more on-demand.
我们希望通过此系列文章帮助您了解如何使用工具,并希望您现在亲自部署自已的应用程序,使您的业务更加随需应变。
To make ideas your own you need to take them apart to understand how they were put together and why they were put together in a certain way.
借鉴别人的想法,你需要将其分解开来,以弄清楚它们是如何结合在一起的,以及为何它们以此方式结合。
There is no certain principle in dressing up models, and you can try every way with your own distinct taste to make them pretty and attractive.
在装扮模特方面,并无具体原则;你可以依据个人品位,尝试所有方法,使她(他)们变得漂亮且引人注目。
There is no certain principle in dressing up models, and you can try every way with your own distinct taste to make them pretty and attractive.
在装扮模特方面,并无具体原则;你可以依据个人品位,尝试所有方法,使她(他)们变得漂亮且引人注目。
If you can be kind and understanding towards others when they make mistakes, you'll be better able to look at your own mistakes in a productive way.
但如果当他们犯了错误,你能友善并理解去对待他人,你就能更积极地看待自己的错误。
Having your own company is a nice way to concentrate your ideas and make the kinds of movies you want to see.
自己有个公司,就能集中精力,做那些自己想要的电影。
If you really think a lucky number can bring good luck to you, simply choose it, but don't forget to still go out of your way to make your own effort.
如果你真的认为数字能给你带来好运,你可以挑一个,但是,你不要忘了去全力以赴地努力。
We've tried and tested five great alarm clocks apps for the iPhone and iPod touch that can't make getting out of bed any easier, but at least you'll be woken in a way of your own choosing.
我们试着测试了五款不错的用于iPhone和iPod touch的闹钟程序,虽然它们没能更容易地把你床上拽起来,但至少你可以按照一种自己选择的方式醒来。
Making your own Brine is an excellent way to make cheap tasty and healthy sun flowers to eat.
使你自己的卤水是一个很好的方式,使廉价美味和健康孙花吃。
Again, it's wonderful to be comfortable in your own skin, but make sure you're dressing this way because it makes you feel good, not because you believe it's the only way you'll get attention.
再次重申,虽说贴身衣服穿起来会比较舒适,但你必须明确的的一点是,你是因为舒适而非为了获取大家的注意才这样穿的。
Because that way of teaching and learning does not help you develop the skills of being a lawyer and make those skills your own.
因为那种方式的教育和学习不会帮助你训形成律师技能,并将那些技能变成自己的技能。
Now that these dog tags are highly customized for your own play style, it helps make things that much more personal, so the only way to gain one is to get the jump on your opponent.
现在这些狗牌是高度定制你自己的打法,它有助于使事情更加个性化,所以只有这样,才能获得一个是得到你的对手的跳。
So instead of waiting for something to happen around you to make you happy, take the power into your own hands and smile your way to a better mood.
与其等着周围发生点让你开心的事情,不如靠你自己笑出好心情。
"That will be your responsibility, " he said. "You will have to make GNH work your own way.
鲝“那将是你们的责任,”他说,“你们得按自己的情况来利用好GNH。”
You will have to grow in your own way, but absorbing him will make you more understanding.
你必须以你自己的方式生长,但汲取他将令你更加明悟。
Try to understand a point of view that is different from your own , few things are 100 percent one way or another. Examine the demands you make on others.
尽力去理解与你自己不同的观点。不管怎样,世间的事几乎没有十全十美的。检查一下你对别人的要求是否合理。
If your job search is stuck in neutral, check this list to make sure you're not getting in the way of your own next job.
如果你的求职陷入了停滞状态,和下面的清单核对一下,确保你没有挡住自己找下一份工作的路。
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write, to make your own experiment with the dangers and difficulties of words.
理解小说家创作工作的各项要素的捷径也许并不是阅读,而是写作,亲自试一试遣词造句中的艰难险阻。
Prepare to win. Never stop learning. Believe in yourself , even when no one else does. Find a way to make a difference. Then go out and make your own tracks in the snow.
准备去赢,永不停止学习,相信自己哪怕没人相信你,想方设法与众不同,然后就出发,在雪地上留下你自己的足迹。
You have to understand your strengths and weaknesses and work out your own way of success to make your life meaningful.
你必须清楚自己的长处与短处,寻找自己的成功之路,赋予生命意义。
The truth is that you cannot make anyone change, you can only control the way you react to them. Instead, focus on improving your own life.
事实上你不能改变任何人,只能控制自己对待他们的方式,改善自己的生活。
One way to solve it is to make your own console, that you can read and write from.
解决它是使自己安慰的一种方式,你可以读写的。
One way to solve it is to make your own console, that you can read and write from.
解决它是使自己安慰的一种方式,你可以读写的。
应用推荐