Someone might ask, “Why make yogurt?” for the same reason one might ask, “Why knit a sweater?”
有些人可能会问:“为什么要制作酸奶?”出于同样的理由,也有人会问:“问什么要打毛衣?”
I wanted to make yogurt because I wanted to know how it was made, and I wanted to see if I could do it.
我想要制作酸奶是因为我想要知道怎么来做,想要看看自己是否能行。
I'm sure that's why more people don't make their own yogurt; it sounds risky.
我确定这就是为什么那么多人不限自己做酸奶,它听起来挺悬的。
The rest of my family is dairy-free, so I no longer make quarts of yogurt to eat all by my lonesome.
我家其他的人都有乳糖过敏症,所以我不再寂寞的做一夸脱的酸奶来吃了。
I pass the yogurt - I make my own in glass jars at home with local milk that comes in returnable glass jars.
我越过酸奶——我自己在家用可回收玻璃瓶装的本地牛奶做玻璃瓶装酸奶。
For all of these experiments I used the same method as how I successfully make regular yogurt, and I used store-bought coconut yogurt for a starter.
我参照了以前成功制作普通酸奶的方法,还买来了椰子酸奶作为主料。
"You can mix in yogurt or even make a fruit smoothie with some milk and a drop of chocolate or other natural flavors," Steendahl suggests.
“你可以和酸奶混在一起,甚至用牛奶和一些巧克力做水果冰沙,或是其他口味”,Steendahl建议。
I'm no yogurt-making expert, but the good news is I can still make delicious yogurt in the kitchen, and so can you.
我不是一位制作酸奶的专家,但是我仍然能够在厨房中制作出美味的酸奶,当然你也能行。
Armenians in my neighborhood when I was growing up used to make their own yogurt, which is essentially milk fermented with certain bacteria.
每当我起床时,我家附近的亚美尼亚人总是在制作他们的优酪乳,其实优酪乳就是含有有益菌的发酵牛奶。
If you have yogurt with fruit in it, make sure to read the ingredient label and see where you're getting the sugar from. You don't want to get it from refined resources like high fructose corn syrup.
所以如果你的酸奶里面有水果颗粒,你要看清楚后面的标签,了解里面的糖分是来自哪里。
Prepared two types of beverages -- cold and hot, must make completely natural to use fresh juice fresh film wrap, Add bedsits, local characteristics should also prepare the yogurt into bedsits.
饮料准备两种类型——冷的和热的, 同时一定要使纯天然的鲜榨汁须用保鲜膜包好,放入厅房,地方特色的酸奶也要准备入厅房。
Make sure it's a healthy morning with whole-grain cereal and fruit, whole-wheat toast and peanut butter or fat-free yogurt and a handful of granola.
健康的早餐包括谷类食品和水果,全麦面包,花生酱,低脂奶酪和麦片。
Opt instead for plain yogurt and add some fresh fruits to it to make it more delicious.
吃纯酸奶的时候,你可以在里面加一些新鲜的水果使它吃起来更美味。
Many types of reduced-fat milk replace the fat with milk solids, including acid-producing lactose, and make a harsher tasting yogurt.
许多种类的降脂牛奶用到包括,产酸乳糖、乳固体来替代了脂肪,使得产生出的酸奶味道更差;
I use it to make especially tender pancakes and waffles, and in desserts, including a soft-frozen yogurt, barely sweetened.
我用它做出特别软的薄饼和华夫饼,还有甜点中,包括一种软冷冻酸奶,几乎没有加甜味。
We have learned over time to make our own mayonnaise and yogurt along with salad dressings.
随时间过去我们已经学会了去制作自己的蛋黄酱和酸奶酪以及生菜调味汁。
Make a milk or yogurt-based smoothie and simply refer to it as a milkshake.
做一杯牛奶或者酸奶冰沙,我们简单称之为“奶昔”。
Taken from the Rajasthani countryside of India, this recipe calls for lamb marinated in yogurt to make it exceptionally tender.
来自印度的拉贾斯坦文农村,这个食谱要求把羊肉腌在酸奶中,使其非常地嫩。
Yogurt is a healthy food that can be made at home. One way to make it is to first buy some yogurt from a store or purchase dry yogurt culture.
酸奶是一种能在家自制的健康食品,一种制作方法是首先在便利店买一些酸奶或干酸奶培养基。
Make creamy filling by placing yogurt, cream cheese and honey into bowl and beating until fluffy.
请通过把碗里打至松发酸奶,奶酪和蜂蜜奶油馅。
You can use the basic yogurt method to make versions of any cultured dairy product, provided your starter carries live bacteria.
只要你的酵母中有活细菌,那么用这个基本酸奶制作方法你可以做出各种任何一种培养乳制品的不同版本。
Blend apple juice with mashed fresh fruit, yogurt, and chopped ice to make a fruit smoothie.
苹果汁与新鲜水果,酸奶,和碎冰共混作为水果时髦饮料。
Add the marinade to the chicken (in the zip lock bag) and give another good mix. Make sure all the pieces get well coated with the yogurt mixture.
将调好的腌料倒入装有鸡腿的锁袋,并让他们充分混合。确保所有的食材得到很好浸渍。
I've made my own yogurt nearly every week for more than 10 years, beginning with a starter given to me by a friend from yogurt-loving India, and using the last spoonfuls of one batch to make the next.
十年多以来,每个星期我都要制作自家酸奶,酵母是一位来自热爱酸奶的国家印度的朋友给的,每次用最后一勺用来做下一次的。
If you choose to do this, however, please make sure the yogurt you buy specifically contains lactobacillus acidophilus, as many do not.
如果您选择这样做,不过,请确保你购买专门的酸奶含有嗜酸乳杆菌,因为许多没有。
Using non-odor soybean as the material to make soymilk yogurt, the optimal processing technology were investigated with orthogonal experiment.
试验利用无腥味大豆为主要原料生产酸豆奶,通过正交试验确定了无腥大豆加工酸豆奶的最佳工艺条件。
Yogurt products currently on the market make more use of set-style, mixing a variety of fruit juices and add the fruit jam, such as accessories for multi-type.
目前市场上酸奶制品多以凝固型、搅拌型和添加各种果汁果酱等辅料的果味型为多。
Brmenians in my neighborhood when I was growing up used to make their own yogurt, which is essentially milk fermented with certain bacteria.
每当我起床时,我家附近的亚美尼亚人总是在建造他们的优酪乳,其实优酪乳就是含有有益菌的发酵牛奶。
Brmenians in my neighborhood when I was growing up used to make their own yogurt, which is essentially milk fermented with certain bacteria.
每当我起床时,我家附近的亚美尼亚人总是在建造他们的优酪乳,其实优酪乳就是含有有益菌的发酵牛奶。
应用推荐