Roberts attempted to make light of his discomfort.
罗伯茨试图不去在乎自己的不适。
As we know, many hands make light work.
正如我们所知，众人拾柴火焰高。
But, of course, the rewards go to those who can make light work of tedious tasks.
但是，当然，那些能愉快面对繁琐任务的人将会得到相应的回报。
We also mix the berries with water and put to basement again - to make light liqueur.
把浆果和水混合，再放进地下室—用来制淡酒。
Cleaning the room will not take long if we all help. You know, many hands make light work.
如果我们帮忙的话，打扫房间不会花很久的时间。你知道的，有很多人的协助可使一份工作轻松完成。
No trouble at all! Honestly! I'm happy to lend a hand. Many hands make light work you know.
一点也不麻烦！真的！我很乐意帮忙，人多气力大嘛。
I think you need to make light of the whole situation. What good does it do to worry so much?
我觉得你不用把整个情势看得太重了，有什么好担心的？
Make light and speedy web apps that load fast on 3g and edge and are not too processor intensive.
让你的Web应用变得轻快，在3g和临界情况下加载都不是太耗处理器的资源。
To make light of repetitive tasks, UNIX shells provide a variety of helpful shortcuts, including.
为了处理这些重复性的任务，UNIXShell提供了各种有用的快捷方法，具体包括。
A portable drill or an electric chainsaw could save Labour, and make light of roughing out big boards.
便携钻机或是电动链锯能够节省体力，并使大块木板的粗加工化繁为简。
Merton is laughing as he recalls the conversation, and seems anxious at first to make light of it.
当他回想起这段对话时，默顿笑了，而且看起来正为自己的轻率而焦虑。
Once you bridge each job to the next, make light of the benefits of having a generalist background.
一旦你把一个工作和下面一个工作结合起来，就不用太在意自己通才的背景了。
This is not to make light of the personal lessons that this difficult fall in consciousness teaches.
不要轻视这些个人课程，那是这艰巨的意识下降所教导的。
It is unwise to make light of the favorable aspects of a thing on account of its unfavorable aspects.
这是不明智的做了一份关于其不利的方面考虑的事情有利的方面的光。
This does not mean that the world will be able to make light of a slowdown in industrialised countries.
这并非意味着全球可以轻视工业化国家的衰退。
The central meaning shared by these verbs is . to make light and momentary contact with something in passing.
这些动词共同的主要意义是：。经过时与物体轻微短暂地接触一下。
That is why I laugh at myself and shatter my secret in jest. I make light of my pain, afraid you should do so.
因而我嘲笑自己，开玩笑打碎我的隐私。我减轻自己的痛苦，免得日后你也像我这么做。
Then one day at dinner my great-un- cle William Middleton says, "we should not make light of the troubles of children.
有一天吃饭时，叔祖父威廉·米德尔顿说：“我们不能不在乎孩子们的痛苦。 他们比我们更可怜，我们看得见痛苦的尽头，而他们却不能。”
Some of heR remarks were quite hurtful but I decided to make light of them ratheR than embarrass the otheR people present.
她的一些话很伤人，但我决定不去计较，不使在场的其他人难堪。
We'd have to clean the lounge for the guests coming in the morning. The children can help too: many hands make light work.
我们得把起居室打扫一下，客人们上午就要来了。孩子们也可帮忙，人多好办事嘛。
There are starfish that can make light. And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms.
还有会发光的海星，这是阳燧足，会发出带状的光，随著牠们的手臂起舞。
The cruelest insult, on the contrary, which can be offered to the unfortunate, is to appear to make light of their calamities.
反过来说，对不幸者最大的侮辱似乎是不幸的境遇遭到轻视。
Every skilled trade has its secrets — those little tricks, techniques, and tools that make light of even the most complex task.
每种技术性劳动都有其自身的秘密，这些小窍门、技巧和工具甚至可以处理最复杂的任务。
Teamwork, communication as well as coordination, cooperation are the inevitable forms in the near future. Many hands make light work.
团队协作，沟通协调，合作共事是今后的必然形式，众人拾柴火焰高。
“We’re trying to make light of a bad situation, but we hope the winners find the travel educational,” says Michael Kane, Hedgeable’s boss.
Hedgeable的老板麦克.凯恩说：“我们想表达的是对糟糕局面的蔑视，不过也希望获奖者能在旅途中学到些什么。”
Based on the comprehensive analysis of their basic properties, BIF tailings were used to make light wall materials with different binders.
在综合分析BIF尾矿基本特性的基础上，以BIF尾矿为主要原料，选择不同的粘结剂制备轻质墙体材料。
It adopts advanced intelligent sensor system which can make light beam adjusting in irradiation direction and range according to road conditions.
它采用先进的智能感应系统，可使灯光的光束根据道路情况做照射方向和范围的调整。
It adopts advanced intelligent sensor system which can make light beam adjusting in irradiation direction and range according to road conditions.
它采用先进的智能感应系统，可使灯光的光束根据道路情况做照射方向和范围的调整。
应用推荐