As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。
Many hands make light (or quick) work.
人多活儿轻。
We should not make light of his illness.
我们不要对他的病情估计不足。
Blue and white make light blue.
蓝色和白色合在一起就成了浅蓝色。
人多好办事。
Many hands make light work, to coin a phrase.
常言说，人多好干活。
"Many hands make light work" is an English saying.
英语有句谚语——“人多好办事”。
The children can help too: many hands make light work.
孩子们也可帮忙，人多好办事嘛。
After all, what is humor but the ability to make light of real life?
说到底，有幽默感不就是能使现实生活变得更轻松愉快的能力吗？
You make light of your troubles but I know you are in difficulty.
你对你的麻烦事满不在乎，但我知道你有困难。
I really don't understand my parents. They always make light of my worries.
我真不理解我的父母，他们总是把我的烦恼看得微不足道。
Many hands make light work. I think this could force them to improve a little.
众人拾柴火焰高嘛。我想总能让他们改进一点儿吧。
Make light pencil lines so that they will erase easily.
铅笔划得淡一些，这样容易擦掉。
Make light pencil lines so that they will erase easily.
铅笔划得淡一些，这样容易擦掉。
应用推荐