Exxon is contending with two major challenges.
埃克森美孚正在着手应对两大挑战。
Fourth, we should jointly tackle major challenges.
第四，携手应对重大挑战。
Microsoft is targeting major challenges in this area.
微软正瞄准这个领域内的主要挑战。
His positive outlook helped him overcome some major challenges.
他那乐观的态度帮助他克服了一些重大的挑战。
For the F.D.A., the Nissen analysis presented major challenges.
对于药品食品局来说，尼森的分析展现出了较大的挑战。
Balancing all those is one of the major challenges of most projects.
平衡各个方面对大部分项目来说都是一个重大的挑战。
Even so, Hanwang is facing major challenges as it looks to grow.
但汉王在寻求增长之际，也面临着一些重大挑战。
As one of the major challenges, the report points to interoperability.
作为重大挑战之一，报告指出了互操作性。
What were the major challenges you faced when you first started translating?
当你最初开始翻译工作的时候，你面临的主要挑战有哪些？
What are the major challenges that the Italian welded pipe sector is facing?
是什么，意大利焊管行业面临的主要挑战是什么？
I know this is our life in one of the major challenges, the role of the conversion.
我知道，这又是我们人生中的一大挑战，角色的转换。
The provision of adequate health care is one of the major challenges for modern societies.
充分医疗保健的提供是当代社会的主要挑战之一。
One of the major challenges with normal web forms is the testability of the business logic.
普通形式网页的主要挑战之一是业务逻辑的可测性。
Try making a list of the major challenges you currently face for which you don't have an answer.
列出你目前面临的尚未找到答案的主要挑战。
Three years later, access to HIV treatment has increased three-fold, but major challenges still remain.
两年以后，艾滋病毒治疗可及性已提高两倍，但仍然存在重大的挑战。
You have had a long career as a stone cutter. Would you consider this one of your major challenges?
您长期从事石头雕刻。您是否认为此次任务将是您的主要挑战之一？
Delivering water has been one of the major challenges in providing relief to the poverty-stricken country.
水的运输正成为向这个极端贫穷的国家提供援助的主要挑战之一。
But the market may be overlooking some of the major challenges that Tesla could face in getting all the way home.
不过，市场也许忽略了特斯拉在抵达目标之路上可能碰到的重大挑战。
Premature babies face a variety of health risks. Some preemies do just fine, but others face major challenges.
早产儿面临各种健康风险。有些早产儿情况不错，但有些就会出现严重的健康问题。
How to use the WTO dispute settlement mechanism to protect our economic interests, is we face major challenges.
如何利用WTO争端解决机制，维护我国的经济利益，是我们面临的重大挑战。
The report says some of the major challenges in South Asia require regional and cross-border programmatic cooperation.
这份报告说，南亚的某些主要挑战需要地区和跨边境的方案性合作。
Inadequate urban transport sector coordination and management is one of the major challenges facing all Chinese cities.
改善城市交通部门的协调和管理问题是中国各个城市面临的一个挑战。
Major challenges still need to be overcome to achieve the goal to cut global measles deaths by 90% in the period 2000-2010.
为了实现2000—2010年期间使全球麻疹死亡人数减少90%的目标，仍需要应对若干重大挑战。
What other major challenges are faced by exchanges, regulators, and other market participants as options are introduced?
在期权交易被批准后，交易所、监管者和其它市场参与者又面临哪些主要挑战呢？
He was aware of the circumstances and calm under pressure in part because he had some experience with major challenges before.
他非常清楚当前的状况，并在压力之下保持了冷静。这在很大程度上归功于他之前曾经有过应对严重挑战的经验。
But major challenges remain with over 63 million people still living in poverty, making the country one of the poorest in the world.
但是，孟加拉仍然面临着严峻挑战，还有6300多万人口生活在贫困中，该国家是世界上最贫困的国家之一。
Therein lies one of the major challenges of public health - how do you promote physical activity in a society that is built for inactivity?
这对公共健康是一项主要挑战——在一个为懒散而建造的社会中，你如何推进体力活动？
Therein lies one of the major challenges of public health - how do you promote physical activity in a society that is built for inactivity?
这对公共健康是一项主要挑战——在一个为懒散而建造的社会中，你如何推进体力活动？
应用推荐