III. Demonstrating China's sound image of loving peace and maintaining stability.
展示中国爱好和平、维护稳定的良好形象。
From the point of view of maintaining stability, the new hospitals are definitely good news.
从维持稳定的视角来看，新增这些医院绝对是好事。
Our civil servants are devoted, diligent and responsible, and they made positive contributions to sustaining economic growth and ensuring people's wellbeing and maintaining stability.
广大公务员兢兢业业、勤勉尽责，为保增长、保民生、保稳定作出了积极贡献。
Our civil servants are devoted, diligent and responsible, and they made positive contributions to sustaining economic growth and ensuring people's well-being and maintaining stability.
广大公务员兢兢业业、勤勉尽责，为保增长、保民生、保稳定作出了积极贡献。
Under the new situation, how to make good use of talents, especially retain talent has become an important topic of maintaining stability of local colleges and universities.
在新的形势下，如何用好人才，特别是留住人才，已成为维护地方高校稳定的重要课题。
She also noted the persuasive notion of maintaining stability.
她也提到保持稳定这概念的说服力。
You need to investigate Constable Hillers' disappearance. His presence is vital for maintaining stability right now.
你需要调查治安官赫勒的失踪，他的存在对于维持现在局势的稳定有重大意义。
Public security work in colleges turn to be the guarantee for maintaining stability and safety as well as normal teaching and research, which is also a task with difficulty and policy.
高校安全保卫工作对维护高校稳定和安全、保证高校正常教育教学和科研秩序具有重要作用，是一项政策性强而工作难度大的工作。
The spokesperson added that the guideline had been effective as a prudential measure for maintaining stability in the banking system during a period of extreme volatility in property prices.
该发言人又指出，七成按揭上限指引是一项审慎措施，曾在物业价格大幅波动的期间，有效维持银行体系的稳定。
The spokesperson added that the guideline had been effective as a prudential measure for maintaining stability in the banking system during a period of extreme volatility in property prices.
该发言人又指出，七成按揭上限指引是一项审慎措施，曾在物业价格大幅波动的期间，有效维持银行体系的稳定。
应用推荐